عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > ~¤¢§{(¯´°•. العيــون الساهره.•°`¯)}§¢¤~ > أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه

أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه هنا توضع المواضيع الغير مكتملة او المكرره في المنتدى او المنقوله من مواقع اخرى دون تصرف ناقلها او المواضيع المخالفه.

Like Tree11Likes
 
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #167  
قديم 04-19-2009, 08:52 AM
 
رد: أهم الكلمات الأنجليزية مترجمة للعربية إذ حفظتها ستفهم 70% من المحادثات الانجليزية

مشكورين
وتسلمون
نتمنى الموفقيه لكل الاعضاء
  #168  
قديم 04-20-2009, 08:48 AM
 
Exclamation رد: أهم الكلمات الأنجليزية مترجمة للعربية إذ حفظتها ستفهم 70% من المحادثات الانجليزية

جميله جدا و ممتازه جزاك الله كل الخير
  #169  
قديم 04-20-2009, 11:03 AM
 
رد: أهم الكلمات الأنجليزية مترجمة للعربية إذ حفظتها ستفهم 70% من المحادثات الانجليزية

الإنكليزية (English، وتلفظ إنغلِش) هي لغة جرمانية نشأت في إنجلترا. هي ثالث أكثر اللغات الأم انتشارا في العالم (402 مليون نسمة بحسب تعداد 2002) و بالإضافة إلى انتشارها الكبير في العالم بسبب التأثيرات العسكرية والاقتصادية والثقافية والعلمية والسياسية للإمبراطورية البريطانية و من بعدها الولايات المتحدة الأمريكية.
محتويات

[إخفاء][عدل] أصواتها

أصوات الإنكليزية كما يلي:
شفتانيأسناني شفويأسنانيلثويغاري لثويغاريطبقيحنجريانفجاريپ pب bت tد dك kگ gأنفيم mن nنگ (ڭ) ngاحتكاكيف fڤ (ڥ) vث thذ thس sز zش shژ zh, j, si(خ ch)
1ه hمزجيچ chج jشبه صامت(هْو wh)
2و wر rي yشبه صامت جانبيل l1. صوت الخاء كان أصلا موجود في الإنجليزية القديمة، واللآن موجود في سكوتلاندا فقط.
2. صوت "هْو" كانت موجودة في كل اللهجات، ولا تزال في بعضها.

[عدل] حركات

للإنجليزية حركات عديدة بشكل خارق للعادة، ولا يكفي لكتابتها لا الخط العربي ولا الخط اللاتيني، إلا بإضافة كثير الحروف الاصطناعية وهي على النحو التالي:
  • إِي مثل في كلمة "تين" العربية. تكتب ee.
  • إِ مثل النطق الجزائري لكلمة "مِن". تكتب i.
  • أَيْ مثل في كلمة "كيف" بالعربية الفصحى. تكتب a...e، ay.
  • أَ مثل في كلمة "أتى" بالعربية. تكتب e.
  • أَ مثل في أول حركات كلمة "كَعبة" بالعربية. تكتب a.
  • آ مثل في كلمة "صام" بالعربية. تكتب o أو a.
  • آ فارسية (في بعض اللهجات)، تكتب aw.
  • أَوْ مثل في كلمة "صوّر" بالعربية. تكتب o...e أو oa.
  • أَ مثل في كلمة "كُنت" بالنطق الجزائري. تكتب oo، استعمالها أقل من استعمال الحركات اللأخرى.
  • أًو مثل في كلمة "سوري" بالعربية. تكتب oo.
  • أَ مثل في كلمة "ظر" بالعربية. تكتب u. وإذا كانت أقصر، تعتبر صوت آخر، وتكتب بعدة حروف.
  • آيْ مثل في كلمة "عصاي" بالعربية. تكتب i...e.
  • آوْ مثل في كلمة "آوى" بالعربية. تكتب ow.
  • اويْ مثل في كلمة "بوي" بالنطق المصرية.
  • رْ ليست لها أي صوت شبيه في العربية، لكن الأقرب لو قال أحد "بْرّْ وهو يرتعش، أو النطق المغربي لكلمة "فرفر".
وفي اللهجات التي لا تنطق الراء بالسكون، هناك حركات أكثر.

[عدل] لهجاتها

كان انتشار اللغة الواسع سببا في وجود لهجات عديدة لها كما أنها مكون أساسي في العديد من اللغات الهجينة.
غابت الراء الساكنة في لهجات إنجلترا وأستراليا، لكن بقت في معظم أمريكا وأسكوتلندا وإيرلندا. في إنجلترا، الفرق الأكبر هو بين لهجات الشمال والجنوب، وفي أمريكا لهجات الشمال الشرقي والجنوب الشرقي تختلف عن لهجة معظم الناس. لهجة اسكوتلاندا التقليدية تختلف كثيرا عن اللهجات الأخرى في الأصوات والمفردات، ففي رأي بعض أصبحت لغة مختلفة وليست لهجة، ولهجة البحر الكاريبي الكريولية كذالك...

[عدل] كتابة

تكتب الإنجليزية بالأبجدية اللاتينية، و قد كان للتحول من الحروف الأنجلوساكسونية إلى اللاتينية تأثيره البالغ في صعوبة الإملاء. تكتب حروف الابجليزية كالتالي ايa بيb سيc ديd ايe افf جيg ايتشh ايi جايj كايk الl امm انn اوo بيp كيوq ارr اسs تيt يوu فيv دابليوw اكسx وايy زيz

[عدل] نحوها و صرفها

في الإنجليزية الترتيب العادي هو الفاعل، ثم الفعل، ثم المفعول به. والصفة تأتي قبل الإسم الموصوف.

[عدل] الإسم

جمع الإسم بزيادة سْ أو زْ s - مثلا، جمع "كَات" (cat قط) هو "كَاتْسْ" (cats). لكن بعض الكلمات لها ما يشبه جمع التكسير: "مَان" (man رجل) تصبح "مَن" (men). وتضيف السين أيضا بعد الإسم في حالة الجر بعد اسم (ليس حرف)، لكن تكتبه بشكل آخر، مثلا: مَانْز (man's) تعني الرجلِ أو شيء يملكه الرجل.

[عدل] الفعل

الفعل الإنجليزي بسيط بالمقارنة إلى الفعل العربي. له ثلاثة صيغ عادية: المضارع وهي جذر الكلمة، والماضي بزيادة دْ أو تْ (ed)، والإسم المفعول التي تشبه الماضي في معظم الكلمات. وأيضا نذكر اسم الفاعل التي دائما هي المضارع بإضافة ِنْگ (ing). ويمكن الحصول على صيغ أخرى بتركيب هذه الصيغ مع أفعال مساعدة، مثلا للحصول على المجهول تضيف الإسم المفعول بعد "بِي" (be كن)، فتقول "هِي وَزْ كِلْدْ" (He was killed هو قُتل) من "كِلْ" (kill إقتل).
في المضارع، تضيف س أو ز (s) إلى الفعل إذا كان الفاعل الغائب.
فعل كان لها صيغ أكثر من أي فعل أخرى: مثلا: بِي (be) "كُن، أن يكُون"، أَم (am) "أكون"، إز (is) "يكون"، وز (was) "كان" وغيرها.

[عدل] الضمائر

الضمائر في حال الفاعل هي:
'في حال الفاعل''في حال المفعول (به أو له)''وفي حال الإضافة'هوهِي (he)هيشِي (she)هو، هي (لشيء غير عاقل)إِتْ (it)هم، هنذَيْ (they)أنت، أنتم، أنتنيُو (you)أناآي (I)نحنوِي (we)إياه، لههِم (him)إياها، لهاهر (her)هو، هي (لشيء غير عاقل)إِتْ (it)إياهم، لهمذَم (them)إياك، إياكم، إياكن، لك، لكم، لكنيُور (your)إياي، ليمِي (me)إيانا، لناأس (us)لههِز (his)لهاهر (her)هو، هي (لشيء غير عاقل)إِتْسْ (its)لهمذَير (their)لك، لكم، لكنيُور (your)ليمَاي (my)لناأَوَر (our)
  #170  
قديم 04-22-2009, 12:51 PM
 
رد: أهم الكلمات الأنجليزية مترجمة للعربية إذ حفظتها ستفهم 70% من المحادثات الانجليزية

شكرا وجزاك الله خيرا
 

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الاسرار السبعة لاتقان اللغة الانجليزية .............mk mk1990. تعلم اللغة الانجليزيه 31 11-23-2011 06:16 PM
الاسرار السبعة لاتقان اللغة الانجليزية بــو راكـــــان أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 30 09-25-2007 12:54 AM
مجموعة من المواقع لتعليم اللغة الانجليزية المبيتدىء أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 4 09-20-2007 07:49 PM
تعلم اللغة الانجليزية ذاتياً مع باقة من المواقع المساعدة moha_ablove أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 5 07-11-2007 10:29 PM
اسرار اتقان اللغة الانجليزية عاشقة فلسطين تعلم اللغة الانجليزيه 10 03-15-2007 11:42 PM


الساعة الآن 04:12 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011