الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

http://www.7ammil.com/data/visitors/...a9a295b152.gif

الدرس الاول من دروس اللغه العبريه
و هي مهمه جدا للمتسجلين في دورة اللغه العبريه http://www.3roos.com/forums/images/smilies/9_28.gif
http://vb.arabseyes.com/t49504.html
بالنسبه للضمائر :
راح لبدأ بالضمير الاسهل و هو
انا = أني =אני
نحن ==> أناحنو ==> אנחנו
אתה = أتى = أنتَ
אתם = أتِم = انتم أو أنتما
אתן = أتِن = انتن أو أنتما(للمؤنث)
הוא = هو = هو
היא = هي = هي
הם = هِم = هم أو هما
הן = هِن = هن (للمثنى والجمع)

قاعده مهمه :
بالنسبه ل ( ال التعريف ) باللغه العبريه هي عباره عن حرف ال (ה==> حرف ال هاء بالعربيه )
متلا بدي اقول :
الشجره ==> هعيتس ==> העץ
البنت ==> هيلداه==>הילדה
الولد ==> هيلد ==> הילד
بعض الافعال المهمه :
اكل ==> أخال ==>אכל
شرب ==> شتاه ==>שתה
اريد ==> روتسيه ==>רוצה
ذهب ==> هلاخ ==> הלך
ركض ==> راتس ==> רץ
كتب ==> كتاف ==>כתב
تعلم ==> لماد ==> למד
الالوان بالعبريه :
هذا رابط لموضوعي
http://vb.arabseyes.com/t49446.html
http://www.languageguide.org/im/colors/red.gif ==> أدوم ==> אדום
http://www.languageguide.org/im/colors/green.gif ==> يروك==>ירוק
http://www.languageguide.org/im/colors/blue.gif ==>كحول==> כחול

http://www.languageguide.org/im/colors/wh.gif ==> لفان ==> לבן
http://www.languageguide.org/im/colors/black.gif ==> شحور==> שחור
http://www.languageguide.org/im/colors/yellow.gif ==> تسهوف==> צהוב
http://www.languageguide.org/im/colors/orange.gif ==> كتوم==> כתום
http://www.languageguide.org/im/colors/pink.gif ==> فرود ==> ורוד
==> حوم==> חום

بعض اساماء الاشاره :
هذا ==> زيه ==>זה
هذه ==> زوت ==>זות
هئلاء ==> إلو \إله==>אלה
للملكيه:
1) عند اضافة الملكيه للفعل الماضي نضيف له (تي) بآخر الكلمه مثلا :
انا أكلت==> أني اخالتي
انا كتبت ==> أني كتافتي
2) عند اضافةالملكيه للفعل المضارع نضيق حرف ال (ل ) باول افعل مثلا :
انا اردي الاكل ==> اني روتسي لاخول
انا ساكتب ==> اني روتسيه لختوف

3) اضافة الملكيه للاسم نضيف الكلمه (شلي ) مثلا :
هذا الكتاب لي ==> زه هسفير شيلي
( وضعنا هسفير لان ال التعريف هي حرف الهاء و سيفر تعني كتاب )
هذا القلم لي ==> زه هعبرون شلي
بعض الكلمات :
قطه ==> حتول ==> חתול
كلب ==> كيلف ==>כלב
عبريه ==> عفريت ==> עברית ( مش عفريت ^خخخخ^ )
لغه ==> سفاه ==> ספה
ورقه ==> داف ==>דף
تنوره ==> حتسائيت ==>חצאית
بنطلون ==> مخنسايم==>מכנסים
بلوزه ==> حولتساه ==>חולצה

وظيفه ^405^ :
اكتب الجمل التاليه بالعبريه
*بنطلوني احمر
*انا اتعلم اللغه العبريه
*هذا الكلب لي
هذه قطه سوداء
و اذا حابين تضيفوا جمل اهلا و سهلا :th:
بالتوفيق

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

המכנס שלי אדום...بنطلوني احمر
אני לומיד הספה העברית....انا اتعلم اللغه العبريه
זה הכלב שלי....هذا الكلب لي
זות חתולה שחורה....هذه قطه سوداء
انشاء الله الاجابه صح اختي:77::77::77:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

صح اخي
طالب ممتاز
^454^
بس اكتبهن بالعربي عشان الاعضاء يفهموا
^454^

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

مشكوره اختي وهي الترجمه الحرفيه
همخناس شلي ادوم......بنطلوني احمر
اني لوميد هسفا هعبريت...انا اتعلم اللغه العبريه
زي هكيلب شلي ...هذا الكلب لي
زوت حتولا شحورا....هذه قطه سوداء^454^

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

صحيح اخي
^454^
بارك الله فيك
.....:44:
و لكن اخي لماذا لا تسجل للدوره
في هذا الرابط
http://vb.arabseyes.com/t49504.html

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

[

اقتباس:

quote=زهرة اليقين;737393] אדום ==>מכנסים /مخنسايم أدوم / بنطلوني أحمر אני לומיד הספה למד אני/أني هسفاه هعبريت/أنا أتعلم اللغة العربية זה הכלב זה/ زيه هكيلف شيلي/هذا الكلب لي זות חתולה שחורה/زوت حتول شحور/هذه قطة سوداء :44: :44: شكرا لك شيري:44: :44: :th: :th: :th:

[/QUOTE]شكرا حبيبتي زهره علىالمرور
و المحاوله بارك الله فيكي
:th:
ولكن هنالك بعض الاخطاء سوف اصححها لك :44:
אדום ==>מכנסים /مخنسايم أدوم / بنطلوني أحمر
המכנס שלי אדום ==> همخناس شلي ادوم ==> بنطلوني احمر
في جملتك هذه توقولين انا اتعلم الغه تعلم انا و هي ليست جمله منطقيه
اولا انت يجب عليكي القول (לומדת ) لان (לומד ) هي مؤنثه
و الجمله الصحيحه تكون
אני לומדת הספה העברית ==> اني لوميدت هسفاه هعفريت ==> انا اتعلم اللغه العبريه
باقي الجمل صحيحه
تودا رباه ليكي حبيبتي
:th: :th:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

والله جهد مشكور عليه كل من يقوم فيه
والى الأمام يا حراس العلم
almarad:p :p

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

شكرا لمجهودك وهدفك ^454^ لكن من الأفضل عدم كتابة الجمل بالعربية لنتمكن من قراءة العبرية بحروفها:th:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

המכנס שלי אדום...بنطلوني احمر אני לומיד הספה העברית....انا اتعلم اللغه العبريه
זה הכלב שלי....هذا الكلب لي
זות חתולה שחורה....هذه قطه سوداء000000000000000

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

بسم الله الرحمن الرحيم , هذه أول مشاركة لي , انا أحببت أن اتعلم اللغة العبرية منذوقت طويل , ان اشاء الله ستكون فرصة جيدة , وأشكر لكم هذه الفكرة الرائعة

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

السلام عليكم
انا بصراحة جديدة في الموقع
ونفسي اتعلم العبري بس انتوا مش كاتبين الابجدية العبرية يعني انا عايزة اعرف الحروف ونطقها
لو ممكن حد يقولي اجيب اسطوانات للغة العبري منين ؟؟؟؟شكرا وتحياتي

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

هاي شباب وهاي صبايا
احبابي اني اريد اتعلم هذه اللغه بس عندي سؤال.
اني لكيت بالموقع هذا اكو جدول كل حرف عبري شنو اللي يعادله بالعربي يعني
أ= א
اوكي
والسؤال الثاني يعني من اكتب كلمة حُب
ח ב هل هكذا تكتب
وكيف تقراء
واني اشكركم لكن اكيد الكل هنا يتعاونون من اجل ان نتعلم والفضل اولا واخرا لكم انتم اساتذتنا واشكركم

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

مو جود حبيبي في نفس هذا الموقع كاتب الاستاذ كل حرف عبري لفظة وكتابته ومايعادله بالعربي .
وشكرا حبيبي الغالي ^454^

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

ارجو الرد بسرعه لاني بحاجه الى هذه اللغه لان الوقت سريع ونحتاج الى الكثير من الوقت للتعلم واوحاول ان استغل وقتي على الانترنيت في هذا الموقع المفيد

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^454^ :44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

بنطلوني احمر=همخناس شلي ادوم
انا اتعلم اللغه العبريه=اني لوميد هسفا هعبريت
هذا الكلب لي=زي هكيلب شلي
هذه قطه سوداء=زوت حتولا شحورا

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

يسلموووووووووا

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

مشكووووووووووووووووووووور

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

^454^ ^454^ مشكورة أخت شرين ع الدرس الأول
غزة العزة^454^

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

عن جد اشكرك شيري



مخنسايم شلي أدوم ...................... بنطلوني أحمر
أني لماد هسفاه هعفريت ................... انا اتعلم اللغة العبريه
زه هكيلف هلفان شلي ....................... هذا الكلب الابيض لي
زوت حتول شحور.............................. هذه قطه سوداء

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

هههه
شكرا الك عالمرور كنت بتمنى انك تشاكنا
:th:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

شكرا اخ وحيد عالمرور والمشاركه
واجوبتك صحيحه 100 %
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

عززيتي
:44:
انا عم بكتبها ابلعربي والعبري و اللفظ بالعبري عشان كمان تعرفو الاحرف
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

اهلا فيك اخي
وانشاءالله بقدر افيدك
:44:
شكرا الك
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

احنا كاتبين الحروف لو بترجعي للمواضيع
والاسطوانات عادي لعملي سيرتش ب قوقل متلا بتلاقي
او اشتريه من مكتبات عندكوا
شكرا على مرورك
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

شكرا اخي عالمرور
واهلا فيك
بالنسبه للاحرف و الي بيعادلها
احرف العربيه هي
أ ب ت ث ج ,,
اما الاحرف بالعبريه فهي
بتبدا هيك
بالنسبه للعربيه يعني
أ ب ج د ه و ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ( اسا في حرف مش موجود عنا هو التساديك ) ك ر ش ت
هي اقل من الاحرف العربيه بس متشابهه فيها
:44:
بالنسبه لكلمة حب انت كتبتها ككلمات من العربيه للعبريه صح
الاحرف يعني ال حاء و الباء
بس الكلمه هي
אהבה = = > اهافاه ==> حب وتلنفظ بالضبط ahava
:44:
اكيد راح منتهاون اخي و انا مش مدرسه انا متلكم و حابي اعلمكوا
:p
منور شكلك طالب مجتهد
^454^

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

انا بنت
:gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg: :gg:
لا موجود و ااذ مش موجود راح بكتبه
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

اياني عم جاوبك
:55:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

اهلا عزيزتي بمرورك
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

صحيح اخي
شكرا لمشاركتك معنا
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

شرا عزيزتي عالمرور
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

مشكوره
:55:
انا بنت يا اخي مش شب
على كل حال شكرا عالمرور
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

شكرا الك اخي عالمرور
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

حلو يا قوقل
يللا ومنك منتعلم
^455^
يللا راح صلحك اه ;)
مخنسايم شلي أدوم ...................... بنطلوني أحمر
احنا باللغه العربيه منقول
البنطالون الاحمر
يعني لازم تضيف ال التعريف قبل كلمة بنطالي
يعني بتصير
همخنسايم شلي ادوم
أني لماد هسفاه هعفريت ................... انا اتعلم اللغة العبريه
و هي صحيحه بس كلمة لماد لازم لوميد
يعني
اني لوميد هسفاه هعفريت
زه هكيلف هلفان شلي ....................... هذا الكلب الابيض لي
هاي الجمله انت مترجمها حرفيا بالعبريه بالاول لازم لما عندك اشاره و ملكيه تعمل هيك : منحط الكمه و صفتها يعني الكلب البيض ( هكيليف هلفان ) بعدين منعطيه الاشاره ( هزه) هذا بعدين الكلكيه يعني ( شلي ) الي
بتصير الجمله
هكيليف هلفان هزه شيلي
زوت حتول شحور.............................. هذه قطه سوداء
اسا بهاي الجمله عندك اشاره بي ما في ملكيه فبترجم عادي زي ما انت عمل
بس بدل حتول حتولا
زوت حتولا شحورا

شكرا الك اخي
اعجبتني مشاركتك بالفعل
وشكلك حابب تتعلم اللغه
مشكور
:44:

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

smile2 اريد الحروف العبرية

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

اهلا فيك اخي معنا
:44:
وتفضل رابط الموضوع
http://vb.arabseyes.com/t82516.html#post1132977

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

يسلمووووووو على الموضوع اختي

رد: الدرس الاول لدورة اللغه العبريه
 

منوره عزيزتي
وانت طالبه شاطره مش مهم اذا تاخرتي :p

اقتباس:

مخناشيم شلي ادوم,,,,بنطلوني احمر

احنا باللغه العربيه منقول
البنطالون الاحمر
يعني لازم تضيف ال التعريف قبل كلمة بنطالي
يعني بتصير
همخنسايم شلي ادوم

اقتباس:

انى هسفاه هعبريت,,,,انا اتعلم اللغه العبريه

صح بس عشنك انتي بنوته و حلوه بتحكي بصيغة المؤنث الفعل تعلم هو ( لوميد) و للبنت بتصير (لوميديت )
اصلا انتي ناسيه الفعل :gg:
أني لوميديت هسفاه هعفريت

اقتباس:

زوت حتول شحور,,,,هذه قطه سدوداء

شاطره بس انتي الاشاره (زوت) معطيتيها للمؤنث بس حتول =قط
شحور =اسود
لازم تصير الجمله

زوت حتولا شحورا