مساء الخير ياجماعة الخير ...
اعتقد ان Tsunade hime تقصد المقابلة التي جرت مع كيشيموتو وفرقة كانابون
انطلق الامر كله من سؤال وجه لقائد الفرقة الموسيقية ما شخصيته المفضلة في سلسلة ناروتو فقال " هيناتا" ولما مازحه كيشي حول سبب اعجابه بهيناتا رد عليه قائد الفرقة بالنفي وان الامر ليس له اي علاقة بمظهر هيناتا انما بشخصيتها التي غيرت نفسها وتحسنت تحسنا ملحوظا هنا كيشي جلب سيرة البطولة التي ازعجت كارهي هيناتا اذ قال عن هيناتا انها " بطلة غير عادية" اي عكس البطلات العاديات بطلة تختفي لتظهر في اللحظات الحاسمة هنا جلب المعلق سيرة ساكورا فقال كيشي عن ساكرا انها مدمنة على ساسكي

هناك مقابلة اخرى قال فيها كيشي انه لم يتعمد جعل ساكرا البطلة على اي حال وكان محتارا ان سيحقق الساسوساكو ام لا وسبب تحقيقه للساسوساكو كما قال هو انه قرر المضىي مع التيار وانه شعر منذ البداية ان ناروتو وساكرا غير مناسبين لبعضهما . هذه هي :

ترجمة:
Q: Were the characters’ romances also decided in advance?
Kishi: I didn’t keep it in mind that much because I wanted to go with the flow (of the story). I drew (the story) while contemplating whether Sasuke and Sakura will end up together or what. I didn’t put Sakura in the heroine’s position anyways. Although Naruto is special as the protagonist, the others were equal and not categorized as main or minor. (The romances) were decided on how the characters will act as the story (proceeds). But halfway through I also thought that Naruto and Sakura were probably not that (not right). Somehow I did decide on (them/the romances) at a rather early stage.
عسى أن تستفيدي منها كدليل لنقاشاتك مع المتعصبين(^_^)