عرض مشاركة واحدة
  #296  
قديم 10-09-2015, 01:51 AM
 
^

صباح النور أيُها الفتى :hehehe:
الناس تقوم الوقت دا للدوامات وإنتا تقول ع غير عادتي الإستيقاظ فِ هذا الوقت المبكر يَ نذل



#









# معك وجهة نظر , لكن قبل لا ابدأ اجاوب عليك , حابه اشير لنقطه
شوو قال " هذا العالم هو كوميديا مثيرة للسخرية او / سخيفة " ومش " مزحة حقيرة "
الغلط دي المره مش من المترجم العربي بل من موقع الترجمه الإنجليزيه
طبعاً فِ فرق بين " الكوميديا " و " المزحه "
لإن برأيي " الكوميديا " وهي الأصح , تعطينا لمحة عن النوع الأدبي لطوكيو غول ري
الي هوا " تراجيك كوميدي " او " كوميديا مأساويه "
والكوميديا هي واحده من الأنواع الرئيسيه للكتابه الأدبيه عكس المزحه الي تُستخدم بأي سياق !
ورح افسر هالشي مع الوقت ..

# وكمان فِ فرق برأيي بين " مزحه حقيره " وبين " كوميديا مثيرة للسخريه "
صح إنها فِ الأول والأخير رح تفضل كوميديا لكن
الجمله الثانيه توضح كيف ان الكوميديا فهالمانجا هيا كوميديا ملئيه بنكهة السخريه
وللأمانه الي رح اقولو مش كلو من عندي - كمان لقيت اراء وإضافات تدعم الي رح اقوله
من مختلف المواقع الأجنبيه - فَ لهالسبب لهم فضل يعني angel1

# قبل كل حاجا متل مَ قولت خالد
طوكيو غول : كان عباره عن تراجيدي
طوكيو غول ري : عباره عن كوميديا مثيره للسخريه / سخيفه

شفنا تشابتر 47 إنتهى بهالجمله " هذا العالم هو كوميديا مثيرة للسخرية "
وبعد تفكير طويل - وبعد مَ شفت مختلف الأراء , اقدر اقول إن طوكيو غول ري :
بالفعل هوا كوميديا مثيرة للسخريه - ورح استدل هالشي بِ عدة شخصيات اولهم :



1 - كانيكي
فِ طوكيو غول : كان لكانيكي هدف واحد وهو حماية احبائه
فِ طوكيو غول ري : مع ذلك الآن , ليس فقط إنه لا يتذكر احبائه
لكنه ايضاً هاجم نيشكي و شارك فِ سجن هينامي واخيراً شارك فِ تدمير عائلة شوو " تسوكياما "


2 - هينامي
فِ طوكيو غول : هربت من السي سي جي بعد إبادة عائلتها واختبأت بنجاح لثلات سنوات لتجنبهم
فِ طوكيو غول ري : مع ذلك , السي سي جي القت القبض عليها
والجزء المضحك فِ الأمر ؟ إنها كان بإمكانها تجنب الوضع لكنها ذهبت لإنقاذ هايسي بإرادتها التامه


3 - شوو
فِ طوكيو غول : قال بكل ثقه إنه لا يمتلك نهائياً أي ذكريات له كان فيها محطماً
فِ طوكيو غول ري : ليس فقط كونه الأكثر تحطماً من بينهم لكن مأساته الآن على قدم المساواة مع كانيكي


4 - تاكيزاوا
فِ طوكيو غول : كان يريد أن يصبح قوياً ويكون الرقم 1
فِ طوكيو غول ري : اخيراً حصل على القوة المطلوبه والتي رغب بها
لكن المضحك أنه مازال غير قادراً على ان يكون الرقم 1 - كونه ثاني افضل بعد كانيكي


5 - اكيرا
فِ طوكيو غول : كانت من أكثر الأشخاص كرهاً للغيلان
فِ طوكيو غول ري : مع ذلك , كل احبائها : آمون , تاكيزاوا , هايسي هم أنصاف غيلان


6 - ناكي

فِ طوكيو غول : كان قريباً جداً من الموت لأجل إنقاذ جاجي وجوجي
فِ طوكيو غول ري : توفي كلاً من جاجي وجوجي من أجل ناكي



# نجي لسؤالك خالد :

# برأيي إزا كان طوكيو غول : ري " تراجيك كوميدي " , او " كوميديا مأساويه "
والي كمان يُعرف بِ " كوميديا مثيره للسخريه "
هالشي بيعني إنو هناك فرصه كبيره أن النهايه تكون سعيده
وممكن نعتبرها كَ :
إعتقادنا إننا رح نحصل عَ نهايه مأساويه مرة أخرى لكن الكوميديا تكمن فِ كون ذلك الأمر لن يحدث

إزا قارنا الفصول الأولى لطوكيو غول بِ الفصول الأولى لطوكيو غول : ري
ري بدأ بِ إسلوب او لهجه اخف بكتير من طوكيو غول :

# فِ طوكيو غول :
كانيكي بالفعل سبق وأن قال فِ الفصل الأول أن حياته بالتأكيد ستكون مأساه
وفِ النهايه ؟ هذه الطريقه التي انتهت بها قصته

# الآن هناك طوكيو غول : ري :
– ومن أول الأشياء التي نقرأها : " السماء بجانب المأساه .. زرقاء صافيه "
بفضل شخصية هايسي او شخصيات مثل سايكو – هناك الكتير من اللحظات
الي يمكن وصفها فعلاً بإنها " مضحكه "

فِ ري : التغييرات تحدث احيانا ً , من لحظة جديه , إلى لحظه مضحكه بشكل سريع جداً
لذلك وفقط لإن الجمله قالها شوو تسوكياما , هذا مَ يعني إنها تعكس حياته فحسب
مفهوم " التراجيك كوميدي " اشوفه ينطبق على حياة هايسي فِ ري ايضاً


# انا سبق وقولت قبل كدا ان النهايه ممكن رح تكون سعيده او نوعاً مَ كذلك
بسبب الموضوع الي إتكلمت عنو وقتها عن هايسي / كانيكي ومدى تغيره
وتغير تفكيره بأكمله وهالشي جداً إيجابي برأيي وأوحى لي أن النهايه ممكن تكون سعيده
لإن هايسي مارح يسلك نفس مسار كانيكي ولإنه إتعلم من اخطائه السابقه .. إلخ
– عموماً إزا نسيت ؟ الرد هون يَ سيدي :hehehe:



# كل الي قلته فوق ذكرني بشي مهم جداً
وهوا كلام أوتا فِ نهاية الجزء الأول :






" فِ هذه الأيام المآسي ليست شعبية , لماذا لا نحظى بمرح أكثر ؟ "
وإزا ربطناه مع كلام شوو بهالجزء " هذا العالم هو كوميديا مثيرة للسخرية "
ومعاناة هايسي بشده لكنه دائماً مَ يخفف هالشي من نفسه بسبب شخصيته
والتلاعب بنفسه من خلال كلماته - فَ برأيي طوكيو غول ري : هوا بالفعل تراجيك كوميدي



# تعريف التراجيك كوميدي او الكوميديا التراجيديه " المأساويه " :

" الكوميديا التراجيديه هي آداه أدبيه مستخدمه في أعمال خياليه وتحتوي على كلاً من التراجيديا والكوميديا
غالباً الشخصيات فِ الكوميديا التراجيديه تكون مبالغة في الوصف , وأحياناً قد تكون هنالك نهاية سعيدة
بعد سلسلة من الأحداث المؤلمه , في الكوميديا التراجيديه يتم إدراج النكات في جميع أنحاء القصه فقط لتخفيف الأسلوب
" .

# ايش ممكن يعني هالشي ؟
برأيي الأمر يعتمد على مسار التراجيدي الي إيشيدا سينسي يبغى يتبعه
وحتى لو حصلنا عَ نهايه سعيده ؟ فإنها لا تزال تراجيك كوميدي
( كلنا نعرف إننا رح نشهد الكثير من اللحظات المهمه والمؤلمه فِ المستقبل
وبعض الأشخاص رح يموتوا بكل تأكيد .. إلخ
)
مع كل الأمور الي بتصير صح أن نهايه سعيده تبدو سخيفه فِ الوقت الراهن
لكن هذا هوا جوهر التراجيك كوميدي الي تتبع هالمسار واقصد مسار النهايه السعيده



# اخيراً - هالإجابه من سينسي تخلينا نتفاءل لو شويا :





# بعد كل دا ؟ للأمانه آمالي إرتفعت اكتر من قبل أن النهايه ممكن جداً تكون سعيده
صح كل شي ممكن لكن الوضع برأيي نقدر نقول عنو 50% للإحتمالين – نهايه سعيده ام تراجيديه
ومش متل الجزء الأول , النهايه كانت واضحه منذ البدايه

- عموماً , ملاحظه بططله منك يللللد :hehehe:
__________________
-


اللهم في كل دقيقة تمر على والدي وهو في قبره
أسألك أن تفتح له بابًا تهب منه نسائم الجنة لا يُسد أبدًا .
........ ....... - سبحان الله , الحمد لله , لا إله إلا الله , الله أكبر
-
رد مع اقتباس