البارت الثالث بعنوان الكراهية
في جنح الليل و في ظلام الليل الدامس كان
السكون سيد الموقف الى ان قطعه صوت وقع
اقدام اقدام تركض و صوت الشهيق و الزفير
قد اخذ يتعالى الى ان اختبأ الراكض في احد
الأزقة الضيقة
توقف مجموعة من الرجال يحملون شعلات من
النار و بفضل النار ظهرت لنا هوية الراكض او
بالاحرى الهارب لقد كان طفلا صغيرا في الخامسة
احد الرجال:الى اين ذهب؟
رجل اخر:ربما ذهب في ذلك الاتجاه
الطفل:علي الهرب من هنا
و على شاطئ البحر يستمر الطفل لاهرب
الطفل بشيء من البكاء:لماذا يطاردونني كل
ليلة ماذا فعلت لهم ليقوموا بضربي هكذا
ثم اخذ صوت بكاءه يتعالى
احد الرجال بصراخ:انظرو انه هناك
رجل اخر:معك حق لنلحق به هيا بسرعة
الطفل بخوف:لقد وجدوني
ثم بدا الطفل بالركض مجددا و هو ينظر
الى الخلف الى أولئك المطاردين و فجاة
يصتدم بشخص ما و يسقط ارضا ثم يفتح
عينيه ببطء لتعتليها نظرة رعب
الطفل ببكاء و صراخ:ارجوكم اتركوني
الرجل الذي اصتدم به:لا تقلق سنتركك بعد
القليل من الضرب بالعصا و اللكم و الركل
الطفل و قد اختنق بالبكاء:لماذا تفعلون بي
كل هذا
ثم اخذ يصرخ لماذاااااا
و فجأة يفيق فزعا من النوم و هو يتعرق
الطفل:انه مجرد كابوس
و بنظرة حزن:كابوس آخر
ثم نظر الى النافذة:انه الصباح علي ان
استعد للذهاب الى الاكاديمية اتمنى ان
يمر اليوم على خير
ثم توجه الى الحمام ( اكرمكم الله)
نظف اسنانه و اخذ حماما سريعا و خرج
متوجها الى الثلاجة لياخذ علبة الرامن المعلب
و قارورة حليب و بعد ان انتهى حمل حقيبته
و خرج و في الشارع اخذ الناس ينظرون اليه
باشمئزاز و بدأوا يتهامسون
الطفل اخفض راسه بحزن:نفس النظرات كل
يوم انا لا اريد منهم شيئا سوى اخباري بالذي
فعلته لهم
ثم بدا يركض الى ان وصل الى باب الاكاديمية
دخل و جلس في مكانه:يبدو انني اول الواصلين
اليوم
لم ينتظر الصبي طويلا حتى بدا يومه في
الاكاديمية
ايروكا:صباح الخير يا طلابي كيف حالكم اليوم
الجميع:بخير
ايروكا:جيد درسنا اليوم سيكون عن التنقل عبر
الاشجار بالرغم من انكم لا تستطيعون السير على
الاشجار لكنم يجب ان تتعلموا التنقل على الاشجار
كي تكونوا مفيدين في مهماتكم و تنجزوها بطريقة
اسرع
و في الخارج
اينو تتحدث الى ساكورا:اليس هذا خطرا علينا ؟
ساكورا:علينا اتباع تعليمات الاستاذ و سنجيدها
دون ان نتعرض للاذى
اينو:هل يبدو ذلك الولد بائسا هكذا دائما ؟
ساكورا:اتعنين ناروتو؟ لا علاقة لنا به
ايروكا:انه دورك يا ناروتو
ناروتو:حسنا
ايروكا:اذا ستبدا برمي الكوناي على الشجرة
لتصنع بها سلما تصعد به الى قمة الشجرة
ثم تبدا بالقفز من شجرة الى اخرى
ناروتو:مفهوم
و بدا ناروتو برمي الكوناي ثم صعد الى القمة
و قفز الى الشجرة الثانية و لكن عندما كادت
قدمه تقف على غصن الشجرة انزلق و سقط ارضا
اينو:اذا سنكون بامان اذا نفذنا التعليمات اليس
كذلك يا ساكورا
ساكورا:انه جاهل و شخص فاشل لن نلقى ما لقيه
لا تقلقي
سمع ناروتو هذه الكلمات و تحولت ملامح وجهه الى
الحزن ثم نهض من تلك السقطة التي اذت جسده
ايروكا:ناروتو لم تنجح حسنا التالي انت يا لي
( ملاحظة نيجي و هيناتا ليسا في الاكاديمية لانه
في قصتي عشيرة الهيوجا تعيش في قرية اخرى)
و بعد نهاية اليوم الدراسي ذهب الجميع الى منزله
و لم يبقى في الاكادمية الا ناروتو
ناروتو يضع راسه فوق طاولته و دموعه تسيل
على الطاولة:لماذا انا فاشل لماذا يكرهني الجميع
لماذا ليس لدي والدان
ثم مسح دموعه:يجب ان اجيد تدريب اليوم
اخذ يعيد التدريب و يسقط مرارا و تكرارا
ناروتو بالم:لن استسلم ابدا
و كان هناك من يراقبه من بعيد
ناروتو بفرح:و اخيرا نجحت لقد نجحت و الان
ساعود الى المنزل
و في منزله
ناروتو بحزن:ترى هل اذيت اهل القرية لماذا
يكرهونني هكذا
نفس المراقب كان يراقبه من خلال نافذة بيته
كان يراقب ناروتو بحزن ثم غادر
ناروتو:ترى لماذا كل هذه الكراهية
انتهى البارت