| مشاركتي في مسابقه" لنحرر مشاعرنا و أقلامنا ... وهيا لنكتب"....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم جميعاً
هنا إن شاء الله سأضع لكم مشاركتي بهذه المسابقة
واتمنى الفوز للجميع
---------------
1- أول تعبير بالفصحى:
مهما طال الدمار كل شيء يبقى القرآن
فهو محفوظ على صفحات قلوبنا
2- باللغة الإنجليزية:
Destruction can persist but Quran will always be saved in our hearts.
3- بلغتي: يا رب إحفظ القرآن وإجعله لي نوراً
1- أول تعبير بالفصحى:
أخي انت سر فرحي وسعادتي
2- باللغة الإنجليزية:
My brother is the secret to my happiness and pleasure.
بلغتي:
أخي الله لا يحرمني منك
1- باللغة الفصحى:
الزواج سنة الحياة
2- باللغة الإنجليزية:
Marriage is a natural course of life.
3- بلغتي: الزواج ستر واستقرار
1- باللغة الفصحى:
سبحان من خلق فأبدع
2- باللغة الإنجليزية:
Glory to Allah who has created and excelled.
3-: بلغتي:
سبحانك يا رب ما اجمل ما أبدعت وصورت
وآخر صورة للأم لم انجح في تنزيلها هناك خطأ فاعذروني ولكن سأضع التعبير عنها
1-باللغة الفصحى:
أمي انا بدونك كطير فقد جناحيه
2-باللغة الإنجليزية:
I am like a wingless bird without my mother.
3- بلغتي:
أمي انا بدونك ضايعة
--------------------
هذا اول قسم من المسابقة والآن أضع القسم الثاني
-------------------
طريق النجاح:
1- باللغة الفصحى:
درب النجاح ماهي إلا رحلة شاقة زادها الدعاء وعزيمة و إصرار
2- باللغة الإنجليزية:
Road to success is a hard trail managed only with prayers,
determination and insistence.
3-بلغتي:
يلي بيجتهد من كل قلبه بيوصل
وفاء حيوان:
1-باللغة الفصحى:
يا صديقي رحلت وتركتني فأنا بدونك مسكور الجناح وحيد
2- باللغة الإنجليزية:
You are gone my friend and left me broken and lonely without you.
3-بلغتي:
انا بدونك يا صديقي وحيد
دفىء الشتاء:
1-باللغة الفصحى:
من خلف نافذتي أشعر بذاك الدفىء الي يحتويني ويصل إلى فؤادي
2- باللغة الإنجليزية:
From behind my window I can feel the warmth that embraces me and reaches my heart.
3- بلغتي:
عم أشعر بالدفىء من وراء النافذة حتى وصل لقلبي
ألم الفقر:
1-باللغة الفصحى:
حين يتغلغل الفقر داخل النفس يؤلمها من كثرة الحرمان
2- باللغة الإنجليزية:
Poverty tortures the soul with too much deprivation.
3- بلغتي:
صعب كتير إحساس الفقر
براءة الأطفال:
1- باللغة الفصحى:
قلوب الأطفال بداخلها مدينة من البراءة
2- باللغة الإنجليزية:
Children hearts are made up with worlds of innocence.
3- بلغتي:
شو بحب قلوب الاطفال من كثرة البراءة
وهذه كانت كل المسابقة
شكراً لكل من ساهم بوضعها
__________________ "لبّيك إن العمر دربٌ موحشٌ إلا إليك "
يا رب |