الموضوع
:
فرق اللهجة والمعنى
عرض مشاركة واحدة
#
20
01-09-2006, 03:46 PM
مزيان
مشاركة: فرق اللهجة والمعنى
في البدايه السلام عليكم .
أعتقد وأجزم بأن الاخت توتا ماعندها أي ثقافه عن اللهجات السعوديه (انا اقصد اللهجات وليس لهجه واحده)*:77:
والان مع TOP TEN:
1/جسر === كبري=== جسر
(أعتقد أن المعنى والفرق بين كبري وجسر كبير *).
2/ماي === مويه === ماي
(الشعب السعودي يقولها كلها ).
3/بيض طماط === شمشوكه === بيض طماط
(نفس التعقيب السابق ) شمشكوكه &جديد& سوف نبحث ادخالها في القاموس العربي .
4
/ لزق === شطرطون === تيب لزاق
(ممكن تفسري لي معنى شطرطون).
5/ياختي روحي === ياشيخه روحي === يمعوده روحي
(شيخه والا حصه ) سلامات .:88:
6/تنكر === وانيت=== تنكر
(أنا خبري الوانيت مايحملون فيه ماء).:00:
7/ برتغال ............................... برتقال
(نفس تعقيب المركز الثاني ).
8/ قاري .......................... سيكل
(الرجاء عدم الاستهزاء بالشعب السعودي ).
*لان الفرق بينهم كبير .
9/جاسم -...............--- قاسم
(يركدون ).
10/ مليغ ....................... يعني ثقيل طينة
(هذه مااحد قالها )*.
وبالاخير نشكر الاخت توتا على مجهودها الرائع .
__________________
--
مزيان
مشاهدة ملفه الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى مزيان
البحث عن المشاركات التي كتبها مزيان