عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   روايات الأنيمي المكتملة (https://www.3rbseyes.com/forum183/)
-   -   برونزي :سحر الاحلام (https://www.3rbseyes.com/t548076.html)

ملك|Malak 10-19-2017 03:09 PM

برونزي :سحر الاحلام
 
[align=center][tabletext="width:681px;background-image:url('http://mrkzgulfup.com/do.php?img=47910');"][cell="filter:;"]



http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0853604213.gif
محاولة جميلة ق1
كريستال



http://mrkzgulfup.com/do.php?img=47912
السلام عليكم ق2
اخيراً كتبت القصة الثانية الخاصة بمسابقة كريستال حب0
هي قصيرة لكن القادمة اطول بكثير
و شكراً لفتاة الانمي على التصميم الاكثر من خرافي ص8
http://mrkzgulfup.com/do.php?img=47913
الظلام يحيط بها من كل جانب حيث لا ترى سوى الدجى و فجأة بقعة نور طغت على الديجور و وقف اسفلها رجل و امراة بالإضافة إلى طفلتان بريئتان
ابتسامة الم ارتسمت على شفتيها، لكن لحظة انها تعرف هذه العائلة... انها عائلتها!
اقتربت منهم و هي تخترق الظلام إلى ان وصلت إليهم و عانقتهم بشدة ليتبدد الدجى و يغزو المكان الضوء.
نظرت إليهم كلٌ على حدى فها هو والدها.. امها.. اختها.. و هذه هي!
حدقت بنفسها الصغيرة و ابتسمت بألم لما كانت عليه و ما اصبحته!
اختفى فجأة كل هذا لتفتح عينيها الزرقاوتين اللتان اختفى منهما البريق ثم وجدت نفسها في غرفة سيئة و مهترئة، تبدو كما لو انها قبو فحتى الشمس لا تصل إليه بسبب النوافذ المغلقة.
قابلت الواقع بإبتسامة صفراء ثم نهضت كي تستعد لإعداد الفطور للعائلة التي خدمتها على مدى السنين.
طيف اهلها الميتين مر امامها لوهلة لكنهم اختفوا و عندها ترقق الدمع من عينيها.
و قبل ان تنطلق إلى المطبخ امسك ورقة و كتبت بيد تهتز " بعض الاحلام التي نراها في منامنا تكون واضحة، وأكثر حيوية، حتى أنها تبدو حقيقية أكثر من حياتنا الحقيقية التي نعيشها أسفل الوادي "
http://mrkzgulfup.com/do.php?img=47914



[/cell][/tabletext][/align] [align=center][tabletext="width:681px;background-image:url('http://mrkzgulfup.com/do.php?img=47911');"][cell="filter:;"][align=center]











[/align][/cell][/tabletext][/align]

ألكساندرا 10-20-2017 06:42 PM

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/09_12_16148127015097992.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]http://up.arabseyes.com/uploads2013/...7015094821.png

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك رين ..؟

القصه الثانيه ما شفت الاولى 😁
تعرفين بحب القصص الحزينه نوعى المفضل

حلم جميل ومليئ بالحنان ،اغلب الاحلام تكون عباره عن رغبات مكبوته
فالعقل بيحقق هاى الرغباب لاصحابها
او افكار تم تذكرها قبل النوم

اكيد البطله فكرت بأهلها قبل نومها
،واقعها قاسى ،خادمة ومنذ سنين ايصا
لكن من يدرى ربما يظهر شعاع امل يضيئ حياتها
افضل القصص الحزينه لاستمتع بغالبية نهاياتها السعيدة

فكرة القصه حلوه وسردها جميل لكن كان ينقصها شوية وصف
لو وصفتى شعور البطله بعد استيقاظها
ما قلتى غير انها بكت

لوقلتى قلبها انقبض او شعرت بغصه فى حلقها ووصفتى هيئتها ،وكمان وقت لقائها بأهلها بالحلم ،تهلل وجهها ولا قلبها انغمر بالسعاده ،هيك يعنى كان لازمك زيادة وصف

وايضا هناك ملاحظه على التصميم
اكيد غلبك بعرف ،شوفى مريم تاركه مساحه كبيره بين الهدر والخلفيه وكذلك الفوتر
انت عليكى تصغرى هاى المساحه بمسحها وتفضلى تعاينى كل ما تمسحى شوى لحدا ما يظهر معك هدر واحد وفتر واحد

انا هيك بيحصل معى يظهر اكتر من هيدر لكن بحالتك هى وخيمه ههه😂 ظاهر عندم حوالى ابع او خمس خلفيات
روحى صغريهم يا بنت هههه

فكرة القصه عجبتنى كتير
وعنوانها ملائم و جميل تسلم ايديكى
اتمنالك التوفيق ،فاليفز الاجدر

فى امان الله





http://up.arabseyes.com/uploads2013/...7015099163.png
[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

الامبراطورة | Empress 10-21-2017 02:12 PM

[TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/24_11_16147997151574691.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]http://up.arabseyes.com/uploads2013/...7151575992.jpg

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0853603472.gif
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله

مساء الخير .. گيف الحال ؟؟ ياربـ تكونيـ بصحهـ و عافيهـ ..

اولا اشكرك كثير على الرواية المذهل ..

إلى الآن حقا انا لم أستطع فك الغموض المحاط بروايتك وهذا ما يجعلني اتشوق
لمعرفة الاحداث القادمة ..

اسلوبك في الكتابة جميل ماشاء الله ..
وكيييثر حبيت هذا الرواية لاسيما الاجزاء اللي فيها الفتاه وهي تتحدث عن هذه الحياة التي تعيشه طبعا..

امممم كمان ما ظنيت ان تكون روايتكِ من بداية غامضة كذا خخخخخ ..

وعلي ما يبدو أن الحياته مررررة قاسي عليها حرام عليك ..

عزيزتي عجبني اسم الرواية
وطريقة السرد وكل شيء

فالرواية والمقدمه كان رائع بشكل لا يوصف بالكلمات احم احم

طقم الروايه جدا جميل
باس تحتاجي تنسيق في الخط وهيك شيء

ما أعرف ايش اقول غير انك حقا ابدعت ..
وكثييير مشكورة ..
وانتظرك بفااارغ الصبر لا تتأخرِ علينا ..

سلمت اناملك الذهبية ..
دمتم في حفظ الرحمن ..
تمنياتي لكي بالسعادة ..
في أمان الله وحفظ ..





http://up.arabseyes.com/uploads2013/...7151576983.jpg
[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT]

وردة المـودة 10-23-2017 08:31 PM


http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0853603472.gif

سلام عليكم

جميل جدا ، محاولة لطيفة في كتابة سطور قصة مترابطة

صحيح انها قصيرة كلماتك جيدة الانتقاء و الوصف اتى بمكانه و جلي

و الاهم المعنى حقا جميل

جسنا لن اتغافل عن الخط فهو عادي كان يحتاج بعض التعديل مثل التوسيط الذي يبعد الحروف عن حافة التصميم

لكن ذلك لا يضر فالعنوان قد حوى نكهة ادبية حالمة تناسبت مع الموضوع
و السرد و الاملاء لاعيب فيهما ..فكل شيء راقي في نظري

لكنها قصيرة ..حواجب1

اراك في القادم

أورافيس | Aorafis 12-13-2017 11:51 PM

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('https://b.top4top.net/p_7044aj8s3.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]https://f.top4top.net/p_704gjftb1.png


السسسسلام عليكم و رحمممة الله و بركاااته ق1!!

كيف الحال ؟ ان شالله بخييير و صصحة و عااافية ق1 !!

وااااي واااي وااايدايخ2

منتدى عيون العرب عم ينتج لنا كتاااب رائعين و مبدعين زيك ماشالله ق1 !!

أنا لوهلة جلسست افكرر ،، صراااحة المنتدى بيتطور بفضلكم ق1 !!

عقبال مايطلعلنا اجيال هع1ق1!!

نجي لقصتك الجمميلة ق1:/

بالبداية حبيييت اقولك اختيياااار موووفق في العنوااان ق1!!

العنوان ملفت للانتباه و يششدك أنك تقري القصصة ق1 !!

و غير كذا ليس بالطويل الممل و لا بالقصير المخل كما أنه يدل بشششكل كبير على قصصتك ق1 !!

لا بصصراحة ابدعتي في اختياااار العنوان ق1 !!

تعالي اختاريلي عناوين مواضيعي دامك بهالابدااع هع1ق1 !!

التصصصميمم جمممميل كممممان ق1!!

راقي و هادي و الصووورة اللي فيها معبرة ق2!!

اسستغربت انك قصصة تراديجية بمثل قصتك تصميمها فاتح ف1 !!

لان الاغلب عم بيسووا هيك لكنك كسرتي الروتين و سويتي اللي اتمناه ق1 !!

لان مب كل قصصة حزينة تستاهل تصميم غامق ق1 !!

تصميم فااتح و جذاااب مثل تصميم قصصتك جممميل بشكل يوفي القصة حقها و يعبر عنها ق1 !

نتعمق أكثر بالموضوع - حسيت حالي ببحر - خخ3ق1 !!

فكرة القصصصصة جممممميلة ماشالله ق1 !!

و الجممملة الختامية اللي بالاخير أقل ما يقال عنها ابدااااع ق1 !!

اختيارك للكلمات و ترابطها مع بعض و اضافتك لبعض المفردات خلت الجمممملة جمممميلة بششكل لا يوصف ق1!!

فعلًا تستاااهلي كل جممممميل ق1 !!

أسسلوووبك بالكتابة يحتوي على عنصر حمااسي جمممميل ق1 !!

الصصصراحة و انا أقرأ حسيت حالي متلهفة و اركض ورا الكلمات عشان اعرف الاحداث هع5

لان منجججد اسلوب يحمس ق1 !

بس خانتنتي السطور و انصدمت من قصر القصة ص1

تمنيت لو انها طالت منجججد ق1 !!

بمجمممل عام كانت القصة لطيفة و خفيفة على القلب و صراحة دخلت قلبي ق1 << ليه هي انسان ؟ خخ3

بس كان عندي بعض الملاحظااات البسسسيطة اللي بتفيدك ان شالله و تخلي كتابتك تتألق و تغدو أفضل و أفضل ق1 :/

كان عندك بعض الاخطاء الاملائية البسيطة ،، و احس مليون بالمية انها من العجلة هع1
تقولي مسابقة و هيك فاكيد تعجلتي هع1

يعني مثلًا مثل : ترقق هي بالاصل : ترقرق !!ق1 !

ان كانت معلومة جديدة فيسرني و يششرفني اني اضضفتها لقاموسك ص8ق2 !!

كان عندك بعض الكلمات اللي نسيتي فيها الألف أو الهمزة أو تاء التأنيث لكن بالتدقيق ان شالله بتتعدل و بتصير افضضل و احلا و خالية من الاخطاء ق1ق1 !!!

عندي كممان ملاحظة ثانية : بغض النظر عن الاخطاء الاملائية كان عندك خطأ نحووي بسيط جدًا جدًا ق1

و هو بالجملة التالية :

إلى طفلتان بريئتان

إلى حرف جر ،، و حروف الجر اللي يجي بعدها مجرور و جر المثنى يكون بالياء فيصير :

إلى طفلتين برئيتين

بعض الاخطائ النحوية تكون سهلة و بسيطة يكون يبغالها شوية اطلاع او شوية مراجعة

و حنا مع بعض خطوة بخطوة ماعاد بيصير فيه اي اخطاء ان شالله ق1 !!

آخر ملحوووظة عندي و هي اللي فعلًا حسيتها يبغالها شوية تدريب ،،

القصصة كانت جممميلة فعلًأ ،، بس تدري كان ناقصها شيء صغير

لو أنك أسهبتِ فيه لطلعت قصتك بأبهى حلة ق1 و هذا لا ينقص من قدرها و لكننا دومًا نطمح للأفضل ق1

فمثلًا تصفين ملامح الفتاة او تحكي عنها بنبذة بسيطة و صغيرة ق1 !!

و أيضًا تصفي تعابير وجهها و تقاسيم وجوه عائلتها !!

لو أحضرتِ مثلًا ذكرى جميلة من الماضي في حلمها لأضفى ذلك رونق آخر لجمال قصتك ق1 !!

لو أنك أيضًا تحكين عن معاناتها مع العائلة التي تخدمها !!

كان سيكون جميل بالفعل لو فعلتِ ذلك !!

منه كانت القصة ستطول و منه سنكون اندمجنا و تعمقنا أكثر بالقصة ق1ق1 !!


لكن بمجمممل عام القصة جمممممميلة ق1 و فعلًا مشاعر الفتاة وصلتني !!

حسيت حالي مكانها ص1 << قلبت فجأة عامي خخ3

و تألمت لألمها ص1 حاسة أنها مخنوقة في ذا المكان و انهها مو قادرة تهرب من ذا الجحيم ق1 !

و رحمتها في الوقت نفسسه !! ففراق الاهل اصصصعب مايكون ق1 !!

.
.

أتمنى أن ملحوظاتي لم تتضايقك و أنني لم أثقل عليك بنصائحي ق1ق1 !!

بداخلك يكمن ابداع لا ينضب و أفكار متعطشة للتدوين ق1 !!

أتمنى ألا تنسيني من جديدك ق1 !!

تم لكِ كل ماهو جممميل ق1 !!

في امان الله ق1


https://a.top4top.net/p_704ztqp52.png
[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

#MiMi 12-15-2017 05:54 PM

الحياه ليست سهله ، هي مليئه بالاوجاع والمتاعب.
امور حياتنا تحتاج منا الكثير من الصبر والتحمل حتي نستطيع العيش والاستمرار بها.


تلك الفتاه حياتها اصعب من ان تتحملها صغيره لا حول لها ولا قوه ، يبدو انها عانت الكثير من الامور ، ففقدان شخص واحد من الاهل يعد امرا صعبا فما بالك بإن تخسر اهلها جميعا..!!

غير ان حياتها ليست مستقره بل الحزن والوجع يكسوها،تعيش خادمه لأشخاص اخرين غير عائلتها،يا لها من مسكينه حقا.


السلام عليكم
كيف حالك عزيزتي؟!
اتمني ان تكوني بخير وتمام الصحه.

يا لها من أحداث جعلتينا نعيشها للحظات،كلماتك تدل علي ابداعك فتاتي ومخيلتك الجميله.
يبدو ان لك قلم ممتع سيبهرنا بفنه.
اولا العنوان
ابدعتي حقا فيه،غير انه شيق ويدعو للفضول
سحر الاحلام

ثانيا مجمل القصه نفسه رائع.
ولكن لي عندك بعض التعقيبات الصغيره ، اتمني تفهميها وتتفاديها بالمرات القادمه عزيزتي .

اولا :
انتبهي للاخطاء الاملائيه فهي تعد عدو الكاتب الاول.
انا متاكده انه العجله وضيق الوقت هما السببان الرئيسيان ، لا عليك فالكثير يخطي ولكن الافضل ان ننتبه بالمرات القادمه.

ثانيا:
الاخطاء اللغويه من النحو
انتبهي لها فهي مهمه للغايه..والجميله اورافيس وضحت لك ما اقصد. ق1

ثالثا:
هي يفترض انها روايه!!
الا ان احداثها قليله وغير مشبعه للقارئ،كانت تخلو من الحشو بالرغم من ان لو كان بها حشو من الافكار والاحداث لزادت جمالا علي جمالها.

رابعا:
انصحك بالقراءه والاطلاع فالكثير من الكتب التي تخص الرويات والقصص ، بتزيد الشخص خبرات وتعطيه افكار ومخزون ضخم من الكلمات والتعابير.


خامسا:
اشكرك علي جميل طرحك وابداعك،واتمني تتقبلي نصائحي ومروري بصدر رحب
اتمني لك التقدم والازدهار فتاتي .
اطلقي العنان لقلمك ومخيلتك لابداعنا.


دمتي بحب
دمتي بسلام
دمتي بخير

Lisa# 01-15-2018 12:35 PM

السّلامُ عليكُم ورَحمَةُ اللهِ وبَرَكاتُه rainbow2ق6ق6
كيفْ حَالِك رينو ؟حب0ق6ق6 إنْ شاءَ الله بخيرْ ومَا تِشكِي مِن شيء :يب2:و0ق6ق6
واو القصّة قصيرة جدّاً فضائي1ق6ق6
بَس حلوَة وجِملها تِشبه النّثر music3ق6ق6
حاوْلي في المَرّة الجايَ تطوّليها أكْثر ، وضيفِي من جملك الحلوَة كمشَة هع1ق6ق6 - أعرِف عِندِك مخزُون كَبير ضحك1ق6ق6-
أحم .. نِبدَأ بالعِنوان : العِنوان كويس وجميل جدّاً ، ممكن يجْذب الأعْضاء ، لَكن لو ضِفتيلُه رَشّة حلوة مثل ما عملتي بالقصّة كان أكِيد محمّس وجذّاب ، مَثلاً : كـ حلمِها الوَرديّ ق2ق2
أو عَنمط هَذا هع1ق6ق6 خَلي يكون فيه شويّة غموض يعني :يب:ق6ق6
ولكنْ كعنْوان أدبيّ ممتَاز ، أحسنتِ جِدّاً ق6ق6
التّنسيق ممتَاز ومنَاسب ، أذَاب قَلبي تحبُّباً به حب7ق6ق6
القصّة تراجيديّة وجَميلة :ناميا:ق6ق6 أَعشَق هَذا النّوع كثيراً ياي1ق6ق6
بِرأيي إذَا فَكّرتي يومَاً ما بتَأليف رِواية طويلَة ، اعتَمدِي عَلى هذْه القصّة كفكْرة ، لأنّي واثِقة مِن نَجاحِك فيهَا :يب2:و0ق6ق6
ممم وكَأخطَاء إملائيّة وقواعِديّة ف1ق6ق6
لاحَظت وجودْ بَعضِها : إلى طفلتان بريئتان * إلى طفلَتين بريئتين : جار ومجرور وتثنية فتأخذ ياء هع1ق6ق6
ترقق * الكلمَة المُناسبة ترقرَق عَلى ما أظنّ :يب:ق6ق6
كتبت بيد تهتز * نعمْ ! تهتزّ لكن كان أفضَل أدبيَّاً لَو كتبتِ ترتجف ( هَذا المُتعَارف علَيه )
إنّها أشْياء بَسيطة لَكنْ يجبُ الانتِباه عَليها ق6ق6
وأنْصَحك لكِي تتجنّبي هَذا الأخطاءْ تدقيقْ القصّة مرة وأخرى ! حتّى بدون محرّر حتى تَعتادي وتصبِحي مَاهرة فِي هَذا ق6ق6
أعجَبني أسلُوبك الأدبيّ .. وخَاصّةً استِخدامِك للكَلمات اللّغوية الصّعبة والموحيَة بالمَعنى - كُلّما أكثَرتي مِنها كُلّما ازدَادت قصّتك جمالاً وجاذبيّة :55:ق6ق6 -
أحزّنتني الفَتاة كثيرَاً ص8ق6ق6
أرجُوكِ اجعَليها روايَة كاملة ياي1ق6ق6
وآخِر مُلاحظة : حَاولِي أَن تجعلي سَردها أكثَر جمَالاً وجاذبيّة
مَثلاً :
الظلام يحيط بها من كل جانب حيث لا ترى سوى الدجى و فجأة بقعة نور طغت على الديجور و وقف اسفلها رجل و امراة بالإضافة إلى طفلتان بريئتان
حَاصَرها الظَّلامُ ليَجعل حُلمَها كَليلِِ خالِِِ مِنَ النَجومْ ، لَم تَرى سِوى الدّجى إلّا بقعَةٌ منيرَةٌ طَغت على ديجُورها الجشعِ المُخيف ، أنَارتْ رَجُلاً وامرَأة نُسختْ عَن وجوهِما طفلتَان يقطُن وجهيهُما البَراءَة السُّرمديّة .
هَكذا .. لاحظي أصبَح أكثَر جمالَاً وطولاً ، أي أنَّه طويل ويستَمتع القارِئ بقراءتِه .
وكَإفَادة ( إنْ استَطعتي ) شَكّلي بعضَ الحروف ، لكي يبْدو أدبياً ومنسّقاً ، ولا يَصعب على القارئ قراءة شيء وفَهم معنَاه ..
وإن اتّبَعتي ما قُلتُه لَك أنا مُتأكّدة بأنَّ روايَاتِك وقِصَصكِ ستتألّق في المنتدى ، وستحُبين الكِتابة ، وستصبِحي ناجِحة ومشهُورة مَع التّدريب
لا تَنسي قراءة الرّوايات المتميّزة كَي تتطّلعي على كلِّ قَاعدة كوب6هه6
تابِعي يَا مُتألّقتنا الجَميلة حب3clap4
فِي أمانِ الله و0ق6ق6

Rαin 01-24-2018 03:45 PM








https://b.top4top.net/p_8256377p1.gif



http://www10.0zz0.com/2018/01/28/16/187231133.gif


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

كيف حالكِ رين؟

جذبني العنوان، فعن أي الأحلام نتحدث وأي سحر؟

البداية جيدة نوعا ما، لكن كنت أُفضل لوتطرقتي لوصف مشاعرها عندما احاطها الظلام؟ هل كانت خائفة؟ متوترة؟

حاولي تجنب تكرار نفس الكلمة في السطر الواحد، استخدمي كلمة ترادفها.


قللي من استخدامك الواو، الأمر يحدث لا إراديا لكن استغناك عنها سيُضفي جمالا على قصتكِ. قد يتطلب الأمر أن تغيري قليلا في صياغة الجمل ولكن لا بأس.
مثال:

"اقتربت منهم و هي تخترق الظلام إلى ان وصلت إليهم و عانقتهم بشدة ليتبدد الدجى و يغزو المكان الضوء."
اقتربت منهم ببطئ مخترفة الظلام، إلى أن وصلت إليهم، عانقتهم بشدة ليتبدد الدجى و يغزوالمكان الضوء

"ابتسامة الم ارتسمت على شفتيها، لكن لحظة انها تعرف هذه العائلة... انها عائلتها! "
هنا، كان سيكون من الافضل، لو تفضلتي بوصف ملامح العائلة ومقارنتها بملامحها، قبل أن تستنتج هويتهم.

"حدقت بنفسها الصغيرة و ابتسمت بألم لما كانت عليه و ما اصبحته!"
مقارنة بسيطة بين حالها السابقة والان، حتى نستشعر تعاستها.

" ثم وجدت نفسها في غرفة سيئة و مهترئة، تبدو كما لو انها قبو فحتى الشمس لا تصل إليه بسبب النوافذ المغلقة."
الوصف جيد، لكن حاولي المرة القادمة إثرائه ق1.
اسألي نفسك بعض الاسئلة مثل: ما الذي يجعل الغرفة مهترئة؟ أهي الجدران؟ صغر حجمها؟ أم لأنها فقيرة الاثاث؟
عندها ستعرفين النواقص.

النهاية مؤلمة، لكنها سعيدة نوعا ما. علينا تقبل الواقع بمررته، العيش على أطياف الماضي لن يجلب سوى الألم.

قصتكِ قصيرة ولكن يشوبها الغموض بعض الشيء. أحسنتِ بذلك.
فالغموض الزائد يربك القارئ.


بعد الانتهاء من قراءة القصة، شعرت أن العنوان لا يناسبها.
العنوان ليس سيئا، لكنه لايجسد الأحداث نوعا ما، متأكدة أنه باستطاعتكِ التفكير بعنوان أخر يناسبها ق1



يعطيكِ العافية ق2


الساعة الآن 01:27 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011