عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " (https://www.3rbseyes.com/forum187/)
-   -   لا يمكن أن أصبح أميرة الفصل :8-9-10 [ اكتمآل المجلد الأول ] ~ (https://www.3rbseyes.com/t502835.html)

Aītn 07-01-2016 10:42 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aītn (المشاركة 8220234)
لي عودةة و1

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,,
كيفك ناغي؟ شخبآارككـ؟ أحوال رمضان معككـ؟:0:ق0 ما بعرف ليش أحسس ما عندي وجه أقابلك بيه!!خجل2
تأخرت كتير في فكك هالحجز.. وأخيراً سأنفض عنه الغبار :55:ق0 قرأت الفصول
من قرابة أسبوعين ,,
وما لحقت أرد , النت كان مقطوع وأحيانا زي الهمم من ضعف التغطية >.<1
هههههه ضحكتني أجواء الأحداث الأخيرة ,, هالجامحة يلي تلاحق شيندو تشان خجل2
كيف راح يكون
موقفها لما تعرف انه بنت ؟؟؟هع1و1
وأيضا لازال الفتى المسكين يتساءل عن هوية تلك الفتاة اللطيفة غير عالم بأنها
صديقه الجبان هه1
ويلاحق أوجي شيندو هه1والجامحة تلاحق شيندو هه1 ويتشاجروا وكل واحد يتهم التاني
ع انه يلاحق هالأخيرة ف2
ترجمتك للمانجا ابداعية جدا لا أملك النقد ولا تملكين الأخطاء !!ق0 التبييض جميل فأحستنممق0ق0
أعلم أن ردي قصير وأسفة حقًا,,
أنتظر الفصول القادمة بشغف و1و1 في أمان الله .ق0

FREEAL 03-26-2017 10:51 AM

[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/24_10_16147727394181471.jpg[/img3][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/24_10_16147727394184152.jpg');"][CELL="filter:;"] [ALIGN=center]

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0853604914.gif

بسم الله الرحمن الرحيم ق1





مرحبا کيفک نغنوغه ؟

کيفها معاک الدراسه يا أميره ؟

مابعرف سمعت وسام مره بواحد من مواضيعو قال عنك أميره فصرت اتخيل هاد لقبك ؟ >.<3

طبعاً أنا مره ، مره و كمان مره طايره من السعاده رقص5

لو تعرفي اش الي حصل معاي لما لقيت المانغا هي ص8

ترجمتك الها مره نايس ، والأحلى حصريه لعيون ياي1ق1

اول شيء أنا ما اذكر أي شيء عن التصميم و التنسيق ، لئني صار لي شهرين من لما حملتها و قريتها >.<

فما أذكر شيء غير :3

شكرا شكرا و كمان شكرا لترجمتك المانغا هي و بتمنى تكون الفصول الجاي بين ايدينا بأقرب وقت تدخين1

طبعاً مش ناسيه اشكر شُركائك بلعمل هاد : عين القمر ، غاري ، يزن ق1

بس يبقى الشكرالكبير الك نغنوغه :ناميا:

اكثر وحده تعبتي بترجمه و تبيض المانجا ح5



نجي على افصول فصل ، فصل ......



الفصل الأول

تبيض ناغيتا و ترجمة عين القمر ق1

صحيح انك استعملتي خطين مختلفين بلفصل بس ما قلل من روعة شُغلكم ياساده يا كرام :تدخين:

أما الأحداث : ماساكا ! نانده كو ره وا مصدوم5

آخر توقع يعني معقوله الغباء هاد يا أخي ها3

لك والله واضح انو بنت هع1 مستوى الغباء مرتفع عند الفتى هاد ضحك1



الفصل الثاني

تبيض وترجمة ناغيتا حب0

عاشت ايدكي يا شيخه الله يعطيكي العافيه :44:

واضح انك تعبتي على الفصل هاد بشكل خاص كونك عملتي الشغلتين سواى ص8

و الفصل مبُبهر بجد و الأحداث : نو وي مصدوم6شبح1

اكيد يمزحو البنات الأغبيا دول بجد مستحيل يا فتاة هع1

الله يصلحهون و يهديهون >.< مره أغبياء *^*

اكثر مقطع حبيتو ، لما وشت النحله و الثانيه صدقت انو راي بطل الأحلام ضحك1





الفصل الثالث

تبيض وترجمة ناغيتا ق1.ق1

اوكي شكلك أكثر وحده تعبتي بلمانجا هي *^*

الله يعطيكي العافيه ق1 ....

واه ردي هاد راح بيكون فيه تعبير كثير متشابهه لئني فاشله بهل شيء ص3

+

أول مره بقراء مانجا بلعربيه خجل7

لاتزعلي لسا شُغلك تمام و انا معجبه فيه بلا حدود و جالسه هون استنى يوم تجيني دعوه للتتمه لعب1

اما الحدث الي عجبني هون بفصل الثالث ،،،

لما ، ما باعرف استحي انا من هل حكي :كيراي:





الفصل الرابع

تبيض وترجمة ناغيتا حب5

ما في تعليق غير انو هاد كان من أجمل الفصول على الأطلاق xdd

هون بلش الحماس بصراحه ، طبعا استناداً للعنوان cool1

الي عجبني أكثر شيء لما لبست الفستان هذاك *^* مره طلعت مختلفه ق1.ق1

حتى اني رسمتها هه3 بورجيكي رسوماتي المُقتبسه من المانجا بأقرب فرصه ركض2

التعبير هاد مره عجبني :55:ق1


[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339404328.jpg[/img3]


^

رسم الصدمه مره xd

حتى اني رسمتها هه3

بصراحه من بعد الفصل هاد اندمجت بلقراء أكثر >.<2

مقدرت اترك الجوال من ايدي الا لما خلصت باقي الفصول كلهم :كيراي:



الفصل الخامس

تبيض وترجمة ناغيتا خ1حب9

*تمسك ايدك*

الله يعطيكي العافيه :55:

" أعرف ملتي من ردي xd"

الفصل هاد اجت هي البنت غريبة الأطوار الله لا يورجينا الي من شبهه >.<3

كان فصل جميل و تبيضك بللقطه ذيك ، تسلمي هع2 :44:

اما ردة الفعل يوكي ! هي


[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339403567.jpg[/img3]



مره الرسام ابدع هون ضحك1

لا تتعجبي انا اموت بهيك لقطات من المانجا هع2 كذا رسم الصدمه مره رهيب هه3





الفصل السادس



الترجمه و تبيض : ناغيتا و غاري

اخيرا اجى حد ساعدك نغنوغه ص5

الله يعطيكم العافيه :44:

الأحداث للفصل هاد تعرفو هل بنتين مع باعض *^*

بصراحه ما أعرف يمكن هل شيء يصير دوم بس مفهمت اسلوب المؤلف للقصه *^*

كل فصل يجيب شخصيه جديده تتعرف وحده من الشخصيات هع1

يمكن هاد اسلوب المؤلف الخاص لتعريف الشخصيات ! ف9

و ما ننسى اني بهل نُص ما افهم كثير بل مانجا ركض2

انا مره استانست بمتابعت هي المانجا نغنوغه *^* بدي التتمه ز2



[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339402886.jpg[/img3]


^

القطه هي ، و انا مصدق هل شيء مبروك الك هه3

الرسم هون جميل و0



[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339398912.jpg[/img3]



^

أما هون ، الرسم يهبل ص3 مره كيوت ق1.ق1





الفصل السابع

الترجمه و تبيض : ناغيتا و غاري

رقص5



بلفصل هاد و بشكل عام كل اللقطات عجبتني *^*

و لما ،، لحظه ! هي الصوره ..



[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339397541.jpg[/img3]



^

هي تُحفه ق1.ق1

ما كنت أعرف هيك بيرسمو الحركات السريعه بلمانغا

مره بديعه ، و خاصة تروي شيء انا أساويه بلتمرينات د3



أماهي اللقطه ،،


[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339401164.jpg[/img3]



^

رسمت هي هه1 أسرتني قلت بجرب حظي معاها *^*

تفتن بشكل ص8 << تتكلم كئنك انتي الي رسمتي المانجا هع1

المهم مره حلوه و الفصل كان أروع ما يكون و ترجمتك أكثر من ممتاؤه ص8



الفصل الثامن

ترجمه و تبيض ، ناغيتا و يزن .

الله يعطيكم العافيه ق1 <<<< وبعدين معاكي -_-3

بس بدك تعطين الحق هاد رد بدل عشرة ردود مره وحده bla1



احداث الفصل مره قميله و تحمس ياي1 في كم تعبير عجبني بشده ركض2



اول شيءهي ...



[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339401935.jpg[/img3]



^

اللقطه هي بعد رسمتها و بصراحه اول وحده رسمتها بيس2

الوقفه و الملامح مره كيوت ح6



أما هي ،،،



[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/26_03_17149051339400223.jpg[/img3]



^

مستحيل هع1 احلى رسم لملامح مصدومه شفتها بحياتي ضحك1

اوجي-كن طالع تحفه فنيه لازم تتعلق بمتحف اليابان الوطني هع1





الفصل التاسع

ترجمه و تبيض ، ناغيتا و يزن .

تسلمولي <<<< وبعدين معاكي خير6



بلفصل هاد ، اتثبت لي شغله وحدده ! يوكي-سان غبيه ثُم غبيه جداً xdddd

بس بجد لازم واحد يصحيها للبنت هع1

طايره بخيالها لبعيد خخ3 بدها تنصدم بجد بعدين خخ1

و الشله تبعها ، مستحيل يافتاة >.<2



الفصل العاشر و الأخير قلب7

ترجمه و تبيض ، ناغيتا و يزن .

ص1



ماصدق كان هاد آخر فصل ص5 بدي التتمه انا و انا مش صبوره راح يجن جنوني ص6

آخر مقطع كان حساس بجد *^*

و هلاء بلش المرح ح7 فبليز ثم بليز و بعدها بليز نزليلنا البقيه نغنوغه ص2



ترجمتك مُدهشه و تبيضك بباعض الفصول بعد ق1

و طبعا بدي اشكر كل مين ساهم بهل عمل الله يعطيكُم العافيه و لايحرمنا من جديدكم ص1



أعرف ردي متأخر صار للعمل فتره طويله متوقف ! بس بتمنى تترئفو بحالي و تنزلو تتمة الفصول >.<3

كان ودي أتكلم عن الشخصيات السته وحده وحده ، بس و الله تعبت لاز أنام بعد لئني صرت هيك دايخ2

بترُكُكم في أمان الباري مع أطيب التمنيات بلسلامه و السعاده ، الله يحفظكم و ما يحرمنا و القسم منجديدكم يارب ق1.ق1





[img3] http://up.arabseyes.com/uploads2013/24_10_16147727394185453.jpg[/img3][/ALIGN] [/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

sαяαв 08-04-2017 08:57 PM

السلام عليكم😊

في البداية شكرا على المانجا المرة نايس😍
احببتها بشدة لذا بليز لا تسحب عليهامستقبلا😭
لاني صايرة من احب مانجا تختفي مترجمتها💔😟 كذا حظي

سأعود قريبا باذن الله لاعلق على البارتات
استمري في الابداع والتألق والأهم في ترجمة المانجا😊😅
بالتوفيق❤

sαяαв 08-04-2017 09:46 PM

خلصت البارت السابع لكن الثامن والتاسع والعاشر ما رضوا يتحملوا معي😭
دخيلكم احد يحلي مصيبتي اريد اكمل القراءة💔😖

FREEAL 08-04-2017 09:48 PM

قبل فتره قصير قراءتها جربي مره ثانيه يافتاة رح تفوتي كثير اذا ما قريتيهم هع1


الساعة الآن 07:30 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011