عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > عيون الأنمي Anime > Manga Space > أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga "

أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " - قسم لترجمات الأعضاءِ لـ المـانجا - Manga !

Like Tree90Likes
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #11  
قديم 09-14-2015, 05:52 PM
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !
اخبآرك ؟ عسآك بخير وما تشكي من بآس
واخبآر الدوام معك ؟ عسآه بيرفكت وكِذا قلب7!

مدري شقول ح0ح0 ؟ مدري شعبر ؟
وش ذء الجمآل والابداع اللي اشوفه اللحين !- يأخِ صدز بمُوضوعك
كمية من الفخآممة والجَمآآل - ومع أنني لسُت من رُواد قرآءة
المآنجآ كثيراً , احب مُتآبعة الانمي اكثر -لكن الصرآحة ؟ بعدمآ قريت
قصة هذآ المآنجآ اعُجبت بها الصرآحة وربُمآ قريباً رآح ابدأ اتابع مآنجآت!
نبعد عن الثرثرة اللي ماله فآيدة قلب7!- يأخِ العُنوآن أسرنيّ وبقوة
احسه كِذآ عبّر عن المآنجآ شوُي <- احلفي يّ شيخة قلب7!
اسم المآنجا شوي يضحّك ! - كِذآ تخيلت اشُكآلهم بالزي الرسمي
وحآطين ربطة عُنق وكِذا قلب7- 8 صفحآت بس , صح انه قليل حيل
بس ازينلي علشاني مشغولة قلب7!-يه يه زي ما توقعت
السطح كآن له علآقة بقصة المآنجآ يأخِ حمستن اروح اقرأها الصرآحة !
ما شاء الله عليك يأخِ ودي بيوم اعرف اترجم وكِذا ما غير فرحآنة اني اعرف
معنى Door و sleep قلب7 مييح بالانجليزي مير قلب7
الطقم يا ربآه ايش الجمآآآل ههذآ ؟ وقسم بالله تخرفنت علييه
كممية فخخامةة وجمآل وكل شيء - يأخِ ما ننحرم من ابدآعك !

ان شاء الله قريب نشُوف بصمتك الثانية - تم لك كل شيء لطيف !

في أمان الله
darҚ MooЙ likes this.
__________________


9:00 مساءا.

إن لم تترك أثراً جميلاً ، فلا تترك عكس ذلك،
فعدم ذكرك،أفضل من ذكرك بسوء.

#يارب تركت أثر جميل .

انتهينَا هِنا -- 2013 - 2017 .

15 - 6 - 1438 هـ | 14 - 3 - 2017 مّ.

_سبُحان الله العظيم.. سبُحان الله وبحمده..
رد مع اقتباس
  #12  
قديم 09-14-2015, 06:35 PM
 
أإسـ عٍ ـد الله أإأوٍقـآتَكُـم بكُـل خَ ـيرٍ
كيف حال مبدعنا وسام س3
دآإئمـاَ تَـبهَـرٍوٍنآآ بَمَ ـوٍآضيعكـ س1
أإلتي تَفُـوٍح مِنهآ عَ ـطرٍ أإلآبدآع وٍأإلـتَمـيُزٍ
دُمتَمْ بِهذآ الع ـطآء أإلمستَمـرٍ
يُسع ـدنى أإلـرٍد على مـوٍأإضيعكًـ
وٍأإألتلـذذ بِمـآ قرٍأإتْ وٍشآهـدتْ
التصميم مذهل وهادئ ومميز جدا ،، خطوه رائعه منك خطوتها في هذا المجال
كلنا نعرف ان الترجمه شي ليس بسهل اتمنى من الجميع ان يعطيك حقك في هذا الموضوع
أخى سلمت يمنآكـ على مآحملتهـ لنآ
موضوع عآلى بذوقهـ ,, رفيع بشآنهـ ،،
موضوع في قمة الخيااال
طرحت فابدعت
دمت ودام عطائك
ودائما بأنتظار جديدك الشيق
لك خالص حبى وأشواقى
في امان الله ورعايتة
darҚ MooЙ and Baka- like this.
__________________







رد مع اقتباس
  #13  
قديم 09-14-2015, 06:37 PM
 
وعليكم السلاام عمي ~ فيه احد يناديك عمي ... >> طيري من هنااا
حبيت شكل الموضوع و الهايدر متحفها تحفةةةةة ، حبيت الكلام الجبااني اقصد الياباني ..
و لون الخلفيةة حلو مع اني اكرهه هـ اللون .... >>> طيري من جديد
المهم نجي مع الثمنيةة صفحااات ، الموضوع حجمه حجم و في الاخر 8 .. ما بكك عمووو وساام ؟؟
المرة القاادمةة ع الاقل قلي اترجم معك وان شوت ثااني و نحط موضوع في [ 8 صفحات و 8 صفحاات x'dd
~ القصةةة قصة 8 صفحاات لا اكثر و لا اقل >> مازال الامر يحطمني .. كنت اريد اكثر ...
-- بسم الله اول شيء انا ما فهمت قصدك [ انا في نفس الخندق ] حتى شرحك للامر بملااحظة ما فهمت منها شيء
و مقطع الشعار المنتعش .. ؟؟ >>> وش معنى شعار منتعش يعني جميل الشكل و لاا ايه ؟؟ >> دخت
ولما جاء الولد وقاله [ ذلك ] القصد كان الشعار بس كان لازم تنبهه حتى لو كان بالانجليزية مكتوبة that ترجم الى [ ذاك الشعار ]
الصفحة رقم 6 [ في غير محلهه ] لم افهم لما قيلت هذه الجملة ، .. //
-- تغير راي الفتى الجديد بسرعة ولا ادري لماذا ، يمكن لان المانجا فيها فقط 8 >>> ساقلتك وساام اريد اكثر ...
تم اللايك و التتقييمـ و الستاارز الفااايفـ .. ~ لو محتاجة مسااعدة في الترجمةة اسدحلي الفصل او الصفحةة اسااعدك فييهااا
فماان الله

darҚ MooЙ and Baka- like this.
__________________
رد مع اقتباس
  #14  
قديم 09-15-2015, 01:43 PM
 
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/15_09_15144231188306642.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك سينباي
ان شاء الله امورك في اتم الصحة والعافية
شكرا لك على الدعوة المميزة
واسفة على التاخير في الرد
مشغولة شوي
اخيرا سوف ارى خبراتك في اللغة
انا شاهدت هذا المانجا قبل ان تسوي الموضوع
لكن لم انتبه الى الحقوق ولا الى الاسم
الان انتبهت
جيد في اللغة وايضا في ترجمتها
العنوان الان عرفت ما معناه خخخ
احببت التصميم هو جميييل ومكتمل اصيبح للموضوع جماليته
لاحظت في الاخير مكتوب
استغفر الله الذي لا اله الا هو الحي القيوم واتوب اليه
رينا يجعلها من حسناتك
صحيح بعضم الكلمات احتجت ان انتبه اليها اكثر
مثل اول صفحة
قال البطل الثنية في قميصك نائبة الرئيس
وماهي الثنية قصدك ملابسها منتثنة من عدم اهتمامها لها
ويجب ان تعدله
ثنية قصدك ثني الملابس في جهة اخرى فهي عدلته خخخ
هذا اذا فهمت ماقلته
لكنك في اهب التدرب
و صحيح ايضا هذا
ذكرتني بالطالب الجديد لم يرتدي الزي الرسمي حتى الان الا يجب ان تنذره
لما الا يجب ان تنذره
لو كان من الافضل ان تكتب الا يجب ان تعطيه انذار لكان الجملة اكثر وضوحا
خخ رغم اني لم افهم هذه الكلمة في الصفحة الثالثة عندما قال البطل
ممم تبدو اكثر انعاشا من شارتنا
هل حقا قال انعاشا
ولما ؟؟
رغم ان الانعاش يدل على الراحة او شيء ما
خخخ لا احب ان اعطي انتقادات
لكن ربما قد تفيك او غيرها
في الحثقيقة ات تعرفالانكليزية اكثر مني
لاني مازلت صغيرة وانت اكبر مني
فأنا مازلت اتعلم اللغة التي احبها ثانيا
وايضا انت ايضا تدرب لها
فا بالتوفيق لك
اما للغتك الانغليزية جيدة ومعبرة ومفهومة قليلا
ايضا لم الحظ اي اخطاء املائية
فاحسنت وتقم الى الامام سينباي
باركت مجهودك وو موفق ان شاء الله
شكرا على الفصل المشوق
جاري كل ماهو جميييل
تقبل مروري
في امان الله


[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
darҚ MooЙ and Baka- like this.
__________________
~


مهم لسعادتك |
Can I Change?|ANLOR | مرايا تتكسر|anlor | توأمتي
رد مع اقتباس
  #15  
قديم 09-17-2015, 01:34 PM
 
اصلاً مايحتاج الموضوع دام عاملة وسام بكون تحفة ,,

8 : صفحات قليلة يافتى بس ممتعة .. وتسلم على الدعوة

واصل أبداعك يابطل

darҚ MooЙ and Baka- like this.
__________________


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عد من 1 الى 5 وذب اي عضو من فوق السطح ^__^ dark cloud أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 1927 04-19-2014 11:18 AM
نموت نموت..ويحيا الوطن همسة ورد♥ نثر و خواطر .. عذب الكلام ... 7 09-14-2012 01:11 AM
ناظر وأنت مؤهل ، وحاور وأنت مؤمل..؟!! مؤمن الرشيدي مواضيع عامة 1 05-31-2012 01:22 AM
el emad ... نموت للحب إشتياق ... نموت والحب إحتراق كعبلو محاولاتك الشعرية 7 06-12-2010 01:41 PM
العماد قبانى ..:::: نموت للحُــب إشتياق ::: نموت والحُــب إحتراق كعبلو أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 4 04-04-2010 06:49 PM


الساعة الآن 03:57 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011