|
| |||||||
| مواضيع عامة مواضيع عامة, مقتطفات, معلومات عامه, مواضيع ليس لها قسم معين. |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#11
06-26-2015, 09:07 AM
| ||
| | ||
 |
|
#12
06-26-2015, 01:23 PM
| ||
| | ||
| قلل ناسك يرتاح راسك ...2
[frame="4 80"] السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ||مرحبا يا شعب عيون العرب انا فخورة بكم  كنت اعلم انكم لن تخيبو ظني فيكم [شكرا لكل من عمل لايك و رد ردودكم الجميلة تشرح الصدر]||شكرا لكل من ~ انثى مميزة و صديقتي الغالية ”moonnight" و الاستاذ عبدالله الشاعر و طبعا حدائق الجوري و لا انسىZiZoU MeLyAr [/frame]تعليقاتكم فعلا تسعدني و تشجعني لاواصل لذا شكرا من القلب   بسم الله الرحمن الرحيم -المثل5-«يا قاتل الروح وين تروح » -الترجمة«يا قاتل النفس او الروح اين تفر و تذهب» -المعنى«مهما فررت يا قاتل او اختباتلايمكنك أن تفلت من عذاب الله » -المثل6-«مول التاج ويحتاج» -الترجمة«صاحب التاج او الملك و يحتاج» -المعنى«إن كل شخص يحتاج إلى غيره حتى أكثرهم غنى و ثراءا» -المثل7-«الي فاتو زمانو ما يطمع في زمان الناس» -الترجمة«الذي مر زمانه و شبابه لا يطمع في اعمار الناس و شبابهم» -المعنى«إذا كبر شخص فعليه ألا يقوم بأشياء يقوم بها من هم اصغر منه سنا » المثل8-«من عندي ومن عندك تنطبع و من عندي وحدي تنقطع» -الترجمة«قليل من تنازلي وتفهمي و قليل من تنازلك و تفهمك تقبل و من تنازلي و تفهمي و حسب تنقطع العلاقة» -المعنى«يجب أن يكون تبادل و تعاون و تفهم بين الناس و إلا تنقطع العلاقات » -المثل9-«الي ما رضى والديه لا خير فيه» -الترجمة«الذي لم يرضي والديه لا خير فيه»(اعتقد ان المثل واضح) -المثل10-«ابكي يا قلبي على الي ماتو و متبكيش علي فارقك في حياتو» -الترجمة«ابكي يا قلبي على الذي مات و لا تحزن على الذي فارقك في الحياة و هو لم يمت» -المعنى«احزن على الذي تركك و هو ميت ( لان الموت ليس بيده)و لا تحزن على الذي فارقك بدون سبب» -المثل11-«الهدرة ليا و المعنى على جارتي» -الترجمة«الكلام موجه لي و المعنى على جارتي او الذي معى » -المعنى«اي ان يتحدث احد معك و هو يقصد شخص اخر بكلامه» -الى هنا اكون قد وضعت مجموعة اخرى من الامثال الجزائرية التي اتمنى ان تستفيدو منها لانها عبارة عن تجارب و مستخلصاتها لذا ارجوا ان اكون عند حسن ظنكم سبحانك اللهم وبحمدك ، أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك
__________________
﴿ان كنت تحلم فاعمل للتحقيق ان كنت تحب فضحي للرفيق و ان كنت صديق فامنح الوفاء و ان كنت تعيش فاشكر رافع السماء﴾ |
|
#13
06-26-2015, 01:46 PM
| ||
| | ||
| امثاااااال حلوووووووووووووه تحيااااااتي لكل الجزائر |
|
#14
06-26-2015, 02:13 PM
| ||
| | ||
|
هلا .... كيفك؟؟؟ ان شاء لله تمام امثالك روووووعة وطريقة ترجمتها كتير حلوة وانتضر الامثال القادمة التعديل الأخير تم بواسطة αиτɪĸ|خالة خالد ; 06-26-2015 الساعة 05:27 PM |
|
#15
06-26-2015, 08:04 PM
| ||
| | ||
|
و[align=center][tabletext="width:80%;background-color:darkblue;border:4px ridge red;"][cell="filter:;"][align=center] عليكم السلام و رحمة الله و بركاته الشكر لك اختي على هذا الموضوع الامثااااااااال هذي المرة كمان كثيييير روعة و لربما هي تمس ما نعيش حاليا من الواقع المر اكثر وحدة عجبتني «ابكي يا قلبي على الي ماتو و متبكيش علي فارقك في حياتو» مشكورة مرة اخرى اختي في انتظار المزيد في امان الله تحياتي ** انثى مميزة **[/align][/cell][/tabletext][/align] ZiZoU MeLyAr and αиτɪĸ|خالة خالد like this.
__________________  و ها أنا ذا لا اشعر بالألم او الخوف او الرغبة ... و كأنّ كل شيء يجعلنا بشر يتلاشا لديّ. °جَسدٌ بلاَ رُوح ° ~ سَيظلُ مِقدارُ حبي لكَ سرًا بينَ الورقِ و قَلبي~ خراب |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| امثال جزائرية | Hikắri ✫ | مواضيع عامة | 9 | 04-12-2011 01:33 PM |
| الى كل من يريد أن يرتاح من التعاريف | نبيل المجهول | أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه | 11 | 10-10-2007 11:39 AM |
| الى كل من يرتاد عيون العرب...لا اطلب سوى لحظه من فضلك!! | حور العين | حوارات و نقاشات جاده | 41 | 08-31-2007 09:36 PM |
58Likes
العرض العادي
