عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " (https://www.3rbseyes.com/forum187/)
-   -   Aka No Yuuwaku| أغراء الأحمر (https://www.3rbseyes.com/t463138.html)

ﺞـهنميـﮧ 09-27-2014 06:32 PM

Aka No Yuuwaku| أغراء الأحمر
 
[align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://im70.gulfup.com/Vc4njc.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]





















[/align][/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://im70.gulfup.com/HEU1lX.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]

http://im70.gulfup.com/mjXZeq.jpg



http://im31.gulfup.com/xrHNR.png
أحسنت يا بنت
ترجمة وشغل نظيف
دمري القسم بأطلالتك ق1 و2

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم أن شاء الله بخير
هذا أول موضوع لي في هذا القسم
طبعا سويت كل شيء بنفسي
يعني عمل منفرد من قبل ▾zαѕ
واعذروني لو فيه بعض الجمل غير مفهومه
لأن أتوقع إلي ترجمها للانجليزية أختار كلمات بليغة جدا
لدرجه ما فهمت وش يقصد فيها أحيانا أظل يوم كامل على جمله أو كلمه
وأظل ابحث عن معاني مشابه أو مرادفات لها
وللأسف بعضها ما لقيت وش المقصود منها فنزلتها زي ما هي
والله طفشت في تدقيق قريتها تقريبا 10 مرات


http://im70.gulfup.com/xmGSAY.jpg

أسماء بديله: 赤の誘惑 ; 赤の誘惑~その実を、暴いて~ ; Red Temptation ;أغراء الأحمر
سنة الإصدار: 2011
المؤلف: Nanao Mio
الرسام: Nanao Mio
التصنيف: Romance ; School Life ; Shoujo ; OneShot
النوع: مانجا ياباني
جهة القراءة: من اليمين إلى اليسار
الحالة: مكتمل.
التقييم: متوسط8.2 \ 10 مجموع الأصوات 78113
من موقع ((v2012.mangapark.com
المشاهدة المباشرة :

http://manga-ar.net/manga/%D9%85%D8%...ka-no-yuuwaku/
http://im70.gulfup.com/fAUJ0i.jpg

ينادوني الناس المعلمة، ولكن أنا حقا مجرد فتاة 22 عاما. ولكن، أنا معلمة. والمعلمين لا يمكن أن تقع في الحب مع طلابهم. هيتومي معلمة في اليابان. ولكن من أول لقاء بينهما، وقالت أنها لم تكن قادرة النظر في عين ساكو-كون، كونه الطالب والمدرسة الأمير...

http://im70.gulfup.com/ztU5d6.jpg

4shared

Mediafire

http://im80.gulfup.com/dFiTwV.jpg

ختـاما .. أتمنى أن يكون عملي قد نال إعجابكم
إن كانت لديكم أي ملاحظات فلا تبخلـوا بطرحها
متشوقه لرؤية ردودكم فلا تبخلـوا علي بها
واكتشفت أن ترجمه المانجا أمر أبدا مو سهل
بصراحة عرفت قد أيش الأمر صعب وشيء مو سهل
شجعوا أي مترجم و كلماتكم دائما ما تعني لهم الكثير .. فلا تخذلوهم

دمتم في حفـظ الله و رعايته


http://im70.gulfup.com/6Bxw55.jpg

[/align][/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://im70.gulfup.com/x3N9qR.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]











[/align][/cell][/tabletext][/align]

غدووشةة 09-27-2014 06:41 PM

-

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتةة ..
كيفك يافتاه وكيف الحال والاحوال رقص1!
من زمان عن ابداعك ياخي ليش هالغيبة غضب2!
ليكون بسبة الجامعه ؟ اذبحا لك ترى عادي :تدخين1:!
ادخل بالموضوع ولا أكمل هبل :baby:!
لا خلينا ندخل بالموضوع احسن ما أنذبح ويكتئب الكل بعدها هع2!
المانجا حمااس ياي6 - احب زي كذا يذكرني بدراما كورية تابعتها خير7قلب3!
ما بقول اسمها عشان ما اخذ اثمها :baby: - بس لو النهاية نفسها بتجيني سكتة قلبية
وبذبحك وبذبح الابطال والكاتب والاب والجوال بعد > لا أشفقت ع الجوال ما بذبحة حرام الباقي عاديهع2!
جاري التحميل النت زفت ما صار كذا الا ع حظك غضب2!
تبا له ز2خير7!
استمري يا بنت وانتظر جديدك بفارغ الصبر ق1ق1!
الله يحكميك ويحفظك ويحفظمي بعد هع2! > وش دخلك بالله خير7!
في حفظ الله ورعايتة ق1ق1!
وصح ترى انا اول وحده :boo:

darҚ MooЙ 09-27-2014 06:43 PM


[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434115451.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]-

















-
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434122082.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]




http://up.arabseyes.com/uploads2013/...6434139274.png

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434122082.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
بسم الله الرحمن الرحيم بيس1
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك يا بنت وكيف اجازتك ؟؟قلب3
من زمان عنك وعن هيك مواضيع :55:

بس فعلا موضوع خاررررررررق اسطوري بيس1omg1
يا فتاة ترجمتك جميلة والمعلمة مهرجة :تدخين1:
بس وانا عم أقرئها صار نفسي اكل رمان أي2
هلأ طلبت من امي رمانه خير7
وأخوي عم يقول للرمان دم :0:
ما عليك من التحشيش فعلاً مانجا لطيفة وفريدة من نوعها :ha3:د2
عادتاً أستاذ وطالبة هلأ عكسوا حلو التنويع و3
يعني من اول ما قلتي رح ترجم مانجا قعدت انتظرك
وجزاك الله خير على الحجب الجميل ياي2
طقم الموضوع راقي وناعم :0: و2
مالك بكثرة الكلام مطر1
لك ختم للموضوع + تثبيت + تقييم الك وللموضوع + ردي
لا عدمنا هل لمسات الأسطورية بالقسم لا4
بنتظار اعمالك القادمة د1:قلب أسود::قلب أسود:

في حفظ الرحمن ورعايته ق1 :قلب أسود:
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434122082.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434133453.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


















[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

mikasa ackerman 09-27-2014 06:44 PM

مشكورة أختي ع دعوتي للرد في موضوعك الأكثر من رائع
بإنتظار جديدك وإبداعاتك في هذا القسم وغيره فﻻ تحرمينا من إبداعاتك
جااري التحميل وأشكرك مره أخرى ع تعبك في الترجمه
تقبلي مروري وودي
جااناا ♡

minma chan 09-27-2014 06:45 PM

السلام عليكِ اختي الغالية شكرا لمجهودك يبدو انه مانجا جميل سوف احمله واقرأه
شكرا على الدعوة

cryaotic 09-27-2014 06:50 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالكِ ؟

اتمنى ان تكوني بخير

حقيقة الاسم غريب فعلا ( الاغراء الاحمر ) ؟

اعجبتني المانجا فعلا ، لكن اتمنى لو لها جزء اخر ص1

الترجمه جميله جدا و كذلك الطمس :madry:

فنادرا ما اجد مانجا مطموسه

تنسيق الموضوع جميل حفا وهو مناسب للمانجا

سلمت يديكِ ، وشكرا على طرحك <<<< مني عارفه اشكرك تمام خجل3

شكرا على الدعوى

و لا تحرميني من مواضيعك الجميله ^^

دمتي في حفظ الباري

naruto&me 09-27-2014 06:53 PM

حجز

TANIET- 09-27-2014 07:03 PM

مرحبا أختي :madry:
كيف حالك ؟ أتمني أنك بخير حب0
شكرا جزيلا علي دعوتي خ4ق8
كلامك عن المانجا حمسني كثير لقراءتها ،ياي1
وقصتها تبدو مشوقة جيدآآ ، واشكرك علي مجهودك رائع للترجمة المانجا حب4
وكم قلتي ترجمة ليست سهلة أبدا ، وكم هم رائعون المترجمين فهم يسهلون علينا القراءة حب9ق1
والمانجا الان تتحمل رقص1
أتمني لك المزيد من النوفيق ، وشكرا جزيلا
مرة اخري علي دعوة ،ياي9
مع تحياتي رقص8

Black✿ 09-27-2014 07:05 PM

أولاً شكرآ لك على الدعوهـ
ثانياً المنجا محمسة للأطلاع عليها
جآآري التحميل ~~

نٌظٌرة تُفُٱؤل 09-27-2014 07:07 PM

مرحبا اختي العزيزه مشكوره لرسائلك الموضوع لي ومجهود رائع منك والله يعنك ههههههههههه والله طلعتي صبوره ولحد غيرك كان يستسلم

#Black Skull 09-27-2014 07:08 PM

شكرًا على الموضوع
التنسيق بسيط وجميل
اما بنسبة لي لا أتابع مانغا
ولكن اعف ان الترجمة صعبة
وخصوصا ان لكلمة واحدة يوجد كثير من المرادفات كما ذكرت
الله يعنك تسلمي على الموضوعو5

sahar550 09-27-2014 07:14 PM

اهلين كيف حالك اختي ان شاء الله بخير
اولا شكرا لانك بعثتي لي الدعوة واشكرك من صميم قلبي على الترجمة الترجمة
فقد كان رائع حتى المانجا قصتها رائعة
ننتظر جديدك واشكرك للمرة الالف وجاري تحميل المانجا

ورده من ذهب~ 09-27-2014 07:16 PM

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا لك اختي على الدعوة

جاري التحميل

و يبدوا مانجا مشوقا

لا شك انك تعبتي ,فالترجمة امر صعب

في امان الله

وردة،، 09-27-2014 07:52 PM

شككرا للدعوة لكن كنت اريد لينك للمشاهدة المباشرة لاراااهااا ;) ^^

LARA KLAS 09-27-2014 08:23 PM

حجزززززززز هذا مكاني

ملاك الوفاء 09-27-2014 08:24 PM




// . .


السلام عليكم
وآآآآو
المـانجا باين عليها روعةة
جـآري التحمـيل ..
تنسيقك حلو ورايق للموضوع
شـدني آكثر لقرء المـانجـا
في إمان الله
تحيـاتي .
ق3و6



Mikko_Chan 09-27-2014 08:38 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك اختي ان شاء الله بخير
اولا شكرا لدعوتي على الموضوع لم استطع الرد
حتى اقرأ القليل من صفحات المانغا
تنسيقك للموضوع رائع ماشاء الله
وترجمتك للمانغا رائعة وكذلك الخطوط المستخدمة
في الترجمة مثل ماقلتي ترجمة المانغا ليست سهلة
انا جربت اترجم ولكن لم تكن سهلة جدا
المانغا التي اخترتيها جميلة
وعمك متعوب عليه
واتمنى لكي الموفقية بالعمل
ولاتحرمينا من جديدك
في امان الله

sasuke-dono 09-27-2014 09:02 PM

السلام عليكم
يعطيكِ الف عافيه على الموضوع الجميل
بدايه موفقه في عالم الترجمه
كونك بدأتي في هذا العالم فستكونين بخير
الترجمه تحتاج الى تنميه ولكن كمبتدئه فهي مقبوله
ولكن مع تقدم المانجا يجب ان تتقدم ترجمتكِ كمان
اتمنى لكِ التوفيق ولا تيئسي
في امان الله

جيليان 09-27-2014 09:33 PM

شكرا اختي ع الدعوه
طبعا انه بعدني ما قريت المانجا بس راح ارد ع المجهود الخنططيري هذا
طبعا الترجمه ابد مو سهله
نجي للمانجا بشكل عام
تبدو مشوقه خاصه ان الادوار انعكست فسبق اان قرأت مانجا اسرع من القبله وهي تبدو مشابه تقريبا من حيث الفكره العامه
التصميم هادئ لكنه لا يخلو من التميز والتفرد الذي امتزتِ به دائما
لذالك شكرا لك ع الجهودد

β£ặčķ-Řǒŝě• 09-27-2014 09:46 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك أختى ؟إن شاء الله بألف خير
والله شدتنى لهذا المانجا كثيرا
ولكننى لم ارد قبل التحميل
لقد اذهلتنى بالترجمة كثيرا
وبداية رائعة ومتالقة فى الترجمة
اتمنى ان ارى مزيدا لك من الترجمة
التنسيق كان جميل جدا ومناسب
جارى كل شىء جميل للموضوع المتألق
دمت فى رعاية الله وحفظه

سافانا 09-27-2014 10:37 PM

عندي مشكله في التحميل ممكن تنزليها بالموضوع بليز

lost symbol 09-29-2014 07:05 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
كيف حالك ؟ ان شاء الله تكوني بخير

شو هالابداع, قرأت المانجا من أولها لآخرها
واستمتعت بالترجمة اللي سويتها . بالفعل كانت ترجمتك رائعة ومذهلة

بالنسبة للمانجا فهي جميلة جدا وأحداثها مشوقة
و البطلين (هيتومي وساكو ) تحشيش

مشكورة على الموضوع الرائع وعلى جهودك بالترجمة
وعلى الدعوة

بانتظار المزيد من ابداعاتك
بأمان الله

ﺞـهنميـﮧ 10-03-2014 01:04 AM

تم أضافه مشاهده مباشره للمانجا

#Oswald 12-29-2014 01:01 PM

ماشاء الله ، إبداعع .. إستمري :dalbi:

KEMOCHI 04-07-2015 04:29 PM

السلام عليكم
كيفك فيازة ؟ ما شاء الله جهد مميز ومتعوب عليه بقوة
ترجمة الشابتر هبلتني بجد ♡_♡ ابدعتي بدون منازع
والهيدر ايضا لمساتك اضافته جمال من يدك

اتمنى تتقبلي نروري ودمتي بحفظ الله ورعايته


الساعة الآن 03:20 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011