عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   روايات وقصص الانمي المنقولة والمترجمة (https://www.3rbseyes.com/forum184/)
-   -   رسائل قصيرة (https://www.3rbseyes.com/t460266.html)

هيناتا 08-27-2014 01:27 AM



اهلاااا

ماشاء الله الروايه رائعه اعجبتني حب6
معروف عنك الابداع في مثل هذه
اتذكر اني كنت اقرأ لك قصص عن الساسوساكو كانت رائعه
وسردك كان اروع لكن لم استطع تكملتها
ذكرتني بها يبدو اني سأعود لاكمل قراءتها عندما اكون متفرغه لانها بصراحه جدا رائعه
فأكيد ان هذه ستكون اروع و2و2

هل السّرد واضح؟
السرد وااااضح وجميل و2
هل أعجبتكم الفكرة ؟
جدا جدا جدا حب6
أتابع أم ماذا؟
اكيييد لازم تابعين لاني تحمست للقصه
أي ملاحظات؟؟
مافي اي ملاحظه كل شي تمام التمام و2

انتظر التكمله فأنا متشوقه لما ستجده ساكورا من رد على الطاوله :dalbi:

تحيتي لك ياعسل و2و2








Mikko_Chan 08-29-2014 06:56 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيفك تمام ان شاء الله ؟
القصة تجنن انا قراتها من كم يوم بس انتظرت لحين
اتفرغ وارد اولا مشكورة على الدعوة القة تجنن
بس لما شفتها وقفت انضربت على رأسي متشوقة
للتكملة بجد ودور الشخصيات رائع وخصوصا ساسكي
يعني انه يتبادل الكلام مع احد هي ليست من طباعه
هل السّرد واضح؟
نعم واضح جدا
هل أعجبتكم الفكرة ؟
تجنن بدنا التملة والا بنعمل مظاهرة
أتابع أم ماذا؟
نعم اجباري لام تتابعين لان القصة رائعة
أي ملاحظات؟؟
لا لاتوجد اي ملاحظات كل شيء تمام
ننتظر تكملة القصة بفارغ الصبر ان شاء الله
في امان الله

sakura% 08-29-2014 08:48 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك اختي imaginary light
ما شاء الله عليك ..اختيارك للقصة جيد جدا ..صرخت : لااااااااااااااااااااااااا ص7
لما خلص التشابتر ..اريد المزيد من الرسائل..
لكن هل هذا يعني ان ساسكي ضعيف في احدي المواد هههههههههههههههههههههه
اعجبتني فكرة انهم ليسو نينجا واشخاص عاديين ..:dalbi:



هل السّرد واضح؟
ان كان هناك شئ حمسني للمتابعه فهي طريقتك في السرد
فانا اعلم كم هو صعب عمل الترجمه ..
مفرداتك العربيه قوية جدا ، لوهله ظننت انه من المستحيل ان تكون القصه باللغة
الانجليزية ....وهذا يدل على براعتك.

اظن انك اضفت وصفا على الوصف الموجود في القصة ..انا فعلا لا اصدق ان كل
شيء كتبته مترجم كما هو .....

هل أعجبتكم الفكرة ؟
طبعا .

أتابع أم ماذا؟

ايش رايك يعني..
اكيد لازم .

أي ملاحظات؟؟
ابدعت ..^455^

نرجس نرجس 08-31-2014 04:27 AM

السﻻم عليكم و رحمة الله وبركاته الباؤت جميل احس انك الي كاتبة الموضوع مش مترجمته يمكن هذا ما يسمى باللمسة الخاصة الاسلوب المشرق السرد النادر الوجود عندك بصرحة انتي روعه الفكر الرواية حلوة بصراحة انا وجدت الرواية بالصدفة قرأت البارت دون النظر الى لقب صاحبة الرواية لكن كنت اتوقع انها انتي لان انت مثل الذي قام برش عطره اﻻبداعي على الحروف والكلمات السرد رائعة الترجمة روعه وصف جميل وترجمة دقيقة و حلو في الموضوع لمستك
اسف ﻻن ردي قصير ...اتمنى ان ترسلي بجديدك ألي ..رائع من كاتبه لكن اﻻروع من ترجمه
جآ....

وردة،، 08-31-2014 08:55 PM

قصة فوق الرائعة و فوق الوصف :dalbi: ..
احلى حوار و احلى ترجمة ..
انتظر التكملة و2..
ارجو الا تتاخرى بها ..
و اعتبريينى من المشجعيين و المتااابعييين للقصة دااائما و2
..


الساعة الآن 09:35 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011