مَأْنْهَو َأَ Love In The Mask أْلْمُجَلَدَيْنُ 23 - 24 - عيون العرب

**чυмία«❀** · #1 06-17-2014, 02:39 AM

.[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://im59.gulfup.com/vcxUGi.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].

.[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://im85.gulfup.com/1RSS6J.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].

ابداعتي
لا ننحرم من طلتك الرائعة

|~• بِسْمِ أَلْلَهْ أْلْرَحْمَنِ أَلْرَحِيمْ •~|
|~• أَلْسَلَأَمُ عَلَيْكُمْ و َرَحْمَهِ أَلْلَهِ تَعَأْلَى و َبَرَكَأْتُهُ •~|

كيف احواالكم؟؟ ان شااء الله تماام
كيف الصيف معااكم؟؟ ان شاء الله مستمتعين بأوقاتكم فيه
اليووم فيني اقدم لكم المجدلين 23 و 24 من المانهواا
Love in the mask
وصرااحة استمعت كتيير في ترجمتهم رغم انهم مو اول مجلدات اترجمهم
على اي حاال اتمنى انكم انتو كماان تستمتعون فيهم لما تطلعوا عليهم حب7حب7
ولو في اي انتقااد عشاان الترجمة او اي شيء
ما تترددوا وخذووا رااحتكم
الحيين اترككم مع الفصوول

المجلد 23

Ch 95

http://www.gulfup.com/?fWW2fI

Ch 96

http://www.gulfup.com/?zZemnx

Ch 97

http://www.gulfup.com/?FcqJaA

Ch 98

http://www.gulfup.com/?t65OC6

المجلد 24

Ch 99

http://www.gulfup.com/?VivKif

Ch 100

http://www.gulfup.com/?YvT4Tr

Ch 101

http://www.gulfup.com/?6T2XSO

Ch 102

http://www.gulfup.com/?BPo13m

لتحميل الفصول المجمعة

المجلد 23

http://www.gulfup.com/?6d7zI6

المجلد 24

http://www.gulfup.com/?JaK88w

الترجمة : ❀»қαŋα-ĉђαŋ«❀
التبيض والتحرير : ❀»қαŋα-ĉђαŋ«❀
تنسيق الطقم : ❀»қαŋα-ĉђαŋ«❀
الرفع : ❀»қαŋα-ĉђαŋ«❀

وبكذا اكون انتهيت
اتمنى تستمتعوا بقرائتهم
وفي انتظار ردودكم وآرائكم
في آآمان الله

.[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://im85.gulfup.com/2JKvpU.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].

.[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN].

**darҚ MooЙ** · #2 06-17-2014, 02:05 PM

[align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://www.m5zn.com/newuploads/2013/11/22/gif//10565954ffae197.gif');"][cell="filter:;"][align=center]

[/align][/cell][/tabletext][/align][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www.m5zn.com/newuploads/2013/11/22/jpg//c20623f46bd540c.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

بسم الله الرحمن الرحيم
كيفك يا فتاة
كنت اليوم رح أقلك لو بدك أي مساعدة
بس طلعتي خارقة ما شاء الله
التنسيق راائع جداً يا لك من مبدعة

أكيد الترجمة لا تقل جمالاً عن عادتك
بصراحة أنت فخر لقسم المانجا
جاري رفعهم على مانجا العرب
بتستحق تثبيت وختم

لك لايك +تقييم + ردي المتواضع
بنتظار باقي الفصول من ترجمتك

[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www.m5zn.com/newuploads/2013/11/22/jpg//c20623f46bd540c.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www.m5zn.com/newuploads/2013/11/22/gif//427e4010d0d3733.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

**Sพέεt ḇlacҚ** · #3 06-17-2014, 05:02 PM

[align=center][tabletext="width:100%;background-color:black;border:3px solid red;"][cell="filter:;"][align=center]حجز

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك يا فتاة ؟؟ان شاء الله تمام

عسي تكون اجازتك سعيدة
ندخل ع المهم كح كح
وااااو واااو تنسيقك للموضوع كتير رااااااائع وجذاب

ابهرتنى يا فتاة بأنك انهيتى كل هدول فصول لوحدك وربى انو عملك جبار
جداً
راائع انو نلاقى ناس نشيطة هيك

<مو متلى بدى صفق
رح احمل الملفات واقرأها
متى ما اوصل للفصول اذا لقيت اى انتقاد اكيد
برجع بخبرك

مع انى واثقة بهيك ابداع ما رح لاقى شى

احسنتى وتألقتى يا فتاة
موضوعك جدا خارق حب7حب7
احلى لايك وتقيم لعيونك
ودمتى فى حفظ الرحمن ورعايته

[/align][/cell][/tabletext][/align]

**~Camelia** · #4 06-18-2014, 03:29 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

في الحقيقة لا أعلم بماذا ابدأ فمنذ زمن طويل عن الردود ..!
ولكن سأكتب ما في ذهني فقط ؛ فأنا اعتقد أنكِ تستحقين الرد والشكر ..

اعجبت جداً بترجمتك للمجلدين السابقين 30 , 31 < لا أعلم إن كانت الارقام صحيحة أم لا ^^"
و الآن أرى ترجمة أخرى لكِ بهذين المجلدين ..
الترجمة رائعة جداً ما شاء الله .. وعملك بشكل عام مذهل ,,
صحيح بأني لم أقرأ منهما سوى فصلان حتى الآن ..
والمجلدان السابقان تصفحتهما فقط لأنني أردت قراءة المانهوا بالترتيب ^^" ..
من رأيي أنتِ أكثر من يستحق الثناء والشكر لترجمتك لـ 4 مجلدات بمفردك حتى الآن ..
بالنسبة لي مجلد واحد فقط وكدت أن اهلك ><" ! < لم تعتد على العمل الفردي xD
أشكركِ جداً على مجهوداتك ..
أتمنى بالفعل أن تستمري بالترجمة ^^

وبالمناسبة لدي بعض الملاحظات فقط ,,
أولها التبييض < مشكلة الأغلبيه xD .. أعلم أنه اصعب عمل في الترجمة ويستغرق الكثير من الوقت ,
ولكن تمنيت أن تهتمي به أكثر قليلاً , تبييضك رائع ولكن كان يحتاج لبعض الدقة ..
وثانيها هو الترجمة , ترجمتك رائعة جداً ما شاء الله أفضل من ترجمتي بكثير , ولكن كان لدي ملاحظة واحده فقط ,
الأفضل بعد ترجمتك أن تقرأي الجملة وكأنك لأول مرة تقرأينها ؛ حتى تري إن كانت واضحه للقارئ أم لا ..
فما لاحظته أن القليل من الجمل ينقصها التركيب الصحيح أو بالاصح الصياغة
بالإضافة إلى ايصال الفكرة المطلوبة بابسط اسلوب ^^

^ اعتقد أنني آخر شخص قد يتكلم عن هذه النقطة بما قد فشلت بكتابة الرد بالصياغة الصحيحة >< ..
ولكن أتمنى ان تكوني قد فهمتي ولو القليل مما أردت ^^

ونقطة أخيرة < أعلم بأنكِ قد مللتي مني ولكن عذراً ^^"
اعتقد بأنه من الأفضل أن تكون الروابط كفصول وكمجلدت ..! وترك الحرية للقارئ بأيهما يحمل ..
فالبعض يجد أنه من المتعب تحميل كل فصل حدة ! والبعض الاخر يفضل التحميل كفصول .

في النهاية أتمنى أن يكون ردي خفيفاً عليكِ ولم يسبب أي ضيق أو إزعاج ,
و أتمنى أن تكون انتقاداتي انتقادات بنائه وليست العكس وإن أخطئت في شيء فاعتذر فكل ما اردته هو تقديم النصح ,
و سلِمت يداكِ على هذه المجهودات ..
ودي لكِ

a n o o · #5 06-18-2014, 05:48 AM

شكرا لك عزيزتي
مجهود رائع

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
Love in the mask المجلدين 12&13	Sพέεt ḇlacҚ	أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga "	8	06-18-2014 05:43 AM
مَأْنْهَو َأَ Love In The Mask أْلْمُجَلَدَيْنُ 30 - 31	чυмία«❀	أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga "	4	06-18-2014 05:36 AM
مَانهوا ´°•. LoVe In ThE mAsK .•°` المُجَلَدَيْن 28 - 29	آدِيت~EDITH	أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga "	6	06-18-2014 05:36 AM