الثٌقًأُفٌة والُأِلّقِأُبِ الًيُأَبًأًنًيُه..........درس مفيــد ^.^ - عيون العرب

**Эmŏ ĝĬЯĺ** · #1 02-15-2013, 02:48 PM

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:70%;background-image:url('http://vb.arabseyes.com/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

الثٌقًأُفٌة والُأِلّقِأُبِ الًيُأَبًأًنًيُه..........درس مفيــد ^.^

طٌبِعَأًٌ هٌذَأً مٌأٌ يٌسًمًى بٌ أُلَ أًلُأِلّقِأُبِ وُ بًأًلًأَنُجٌلَيَزِيٌة تٌدِعُى بٌ honorifics
فُيِ حَأَلٌ سًمًعٌتُمُ عٌنّهِأٌ فِيّ ڳًلُتّأِ أُلَلَغًتّيُنِ

فٌيٌ أُلًعّأٌلّمِ أٌجّمّعٌ, تّوّجًدّ لٌڳِلَ دَوُلًة أٌوً ثٌقًأُفٌة طّرَيِقّة مّ۶ـيِنِة فّيً أًلِتَخًأِطٌبٌ. أِلٌيًأَبّأِنَ عِلِى سُبَيًلُ أًلِمٌثَأِلً, تَسٌتّخَدٌمُ أَلّأًلّقّأًبُ مِعً ڳٌلَ شَخًصٌ وَ تُڳّوٌنَ قّلَة أُدُبّ وً أِمًرِأًِ مُڳِرٌوِﮭ جُدًأًِ أَنِ تّنِأُدًيُ أُحُدّ بَأٌسٌمًهَ مّنَ دِۇۈۉنّ وّضَعً أًلّلّقًبُ أُلُمًنّأٌسُبَ لَهٌ. لُڳُنُ يَوًجُدٌ أِسٌتٌنٌثُأَء بِيُنً أًلِأًصّدًقًأًء أُوِ أُلُأًفَرُأِدٌ أَلَمِقٌرِبٌيّنً جِدٌأًٌ.

أٌلّمٌعُرِوّفّ أُنَ أُلًيُأَبًأًنًيُوَنٌ يَهّتٌمٌوِنِ ڳَثّيّرَأًٌ بِ رِسًمٌيّة وَ أٌلِغًيًرُ رّسِمِيَة. أُلّمّقَرٌبّيٌنَ يَنُأُدًوُنً بًعّضًهّمً بِ غّيٌرِ رّسٌمِيَة وَ أٌلَغُيِرّ أٌلُمِقَرَبَيِنً يًحَبُ عِلًيًهٌمّ أُحّتّرًأُمّ ذَلِڳً وً أِطًلِأًقِ أَلٌأُلِقّأِبً لُبِعَضّﮭمّ.
-حّسِنِأًَ, مِأِ هًيَ هّذّهِ أًلّأِلَقًأِبِ؟ مًأَذًأً تٌعٌنُيٌ؟ وَ مّتُى تُسّتٌخِدُمً؟
أَلٌأٌلَقِأٌبِ ڳِثُيُرَة وٌ عٌدّيّدٌة وٌ سٌأٌذُڳّرُ لًڳًمٌ أٌلَأٌهًمُ مٌنَﮭأً وٌ أِلُتُيً تُسُتّخُدُمً فًيّ أَلّعّأُدُة
نُبِدٌأً..

-سَأًنٌ: تُعًنًيً بٌڳَلَ أًخُتٌصٌأِرَ بِمًعٌنًى أِلً سّيُدُ/ سًيّدَة/ أًنّسّة وً هِيّ تَقَرًيِبًأًُ تِسٌتِخّدِمِ فَيٌ ڳُلٌ أٌلًمٌوَقًفٌ تُقًرِيًبَأًِ لّتٌعَبُيِرٌ عًنُ أِلُأَحِتٌرٌأُمَ وٌ وَصَفٌ أٌلَغًرَيّبُ أَوَ أَلَأُڳًبُرُ سّنُأًِ

-سّأَمًأً: تّعِتٌبُرٌ مَنَ أُڳَبَرٌ وٌ أُقُوًى أًلًأَلٌقّأِبً أٌسّتِخًدٌأٌمَأًَ فّ لّأَ تَسًتِخُدَمّ أُلٌأُ لٌوّصَفٌ أَحّدَ ذّوِ شَأًنُأًِ عُأًلٌٍ جًدَأًً بٌأٌلًنٌسًبًة لّڳَ. مٌثٌلِأًَ, أَذًأَ رًئيٌسً دًوّلٌة, أَوَ رُئيّسُ أِلّشِرَڳٌة أًلِتٌى تِعِمّلِ بٌهٌأِ.

مٌلُأُحًظِة مِهّمًة: تِعُتٌبُرِ وُقَأٌحّة وُ غًرًوُرً شَدِيَدَ أِنُ تِنًأٌدًيً أِسّمِڳَ بَ -سَأًمُأِ لّأَنّ هًذِأً يٌعُنُيً أَنً تٌعًلّنَ نُفُسًڳٌ ذٌوً شِأِنّ عِظٌيّمُ

-دّوٌنُوً: أُقَۇۈۉى مّنُ سَأًنً وُ أُضٌعَفُ مّنِ سَأًمُأَ. تًسٌتٌخٌدًمً لُوُصًفَ شٌخٌصُ بًطَرُيًقٌة مُحَتَرٌمًة بٌ أَلٌ سِيٌدٌ. يّسٌتُخّدًمُهًأَ أُلَمٌسٌأَعَدّ لًرَئيَسُهّ وٌ أُلِخّ..
مِلٌأَحًظّة: هّذّأِ أِلِوٌصٌفّ لِأً يّسّتِخُدُمّ ڳّثِيِرُأًً. نِأِدٌرٌأًِ مٌأً يّتٌمّ أِسِتِخًدُأٌمُهَ

-تِشٌأُنِ: تًسَتُخِدَمُ فِيِ مّعِظّمَ أِلِأٌوِقُأِتُ لَلَأًشٌخُأِصّ أِلّصَغُيِرُوٌنً أِلٌسّنٌ وً أِلٌأِشُخُأِصِ أُلُمٌقّرُبٌوِنَ أِلَى أِلٌقٌلًبُ. وِ تٌسَتِخٌدَمَ فَيَ أٌغِلّبٌ أَلًوّقَتَ لَلًبٌنّأُتُ وٌ ڳَذّلًڳِ لِلًأًطِفَأُلَ, أًلَأٌجِدُأُدً وُ أًلٌأِحُبّأٌبٌ.
ڳّمًأَ أٌنٌهّأِ تِسّتُخُدِمِ لّلُأًشَيُأٌء أًلٌصُغٌيّرُة وَ أُلٌلّطٌيّفًة. مِثَلَأًَ, قِدِ تّجّدِ فَتًأَة تًنًأٌدًيِ قُطَتُهَأِ نِيَڳّوُ-تَشٌأَنُ

مٌلُأًحٌظًة: تِعٌتًبٌرَ ۇۈۉقَأِحًة ڳًبًيُرِة أِنِ تّنٌأِدُيَ أًحّدٌ أَڳَبًرُ مِنًڳّ عِمٌرِأًَ أًوِ شًأٌنِأًِ بّ -تّشُأٌنّ
مًلًأًحُظٌة أٌخُرّى: يَوِجِدِ أِيٌضٌأًً نٌطُقّ لِطِيّفَ عَأُدُةً يُسِتَخَدُمَهِ أٌلّأُطًفّأُلّ ۇۈۉ ﮭۇۈۉ -تّأًنِ ۇۈۉ ﮭيِ تِحًمٌلُ نِفًسِ أِلِمٌعَنَى وَ لَڳّنً أُلَنُطَقً مٌخًتِلٌفِ

-ڳٌنِ/ -ڳّوُنٌ: يّسٌتٌخَدَمّهًأً أٌلَرِأُشٌدّيًنّ لٌأَشًخُأٌصّ أُلِأًصُغّرِ سَنُأًً أٌوَ خًبّرٌة. عَأَدُةً تُڳّوِنّ مٌوٌجَﮭة لُلّأِوٌلّأًدً. وً تَسّتّخًدًمَهُأُ أًلُبُنّأَتَ فِيٌ مَنًأَدُة أًلًأِوُلًأُدَ أِلِمُقَرَبًيّنَ لُهَمِ.

يٌنّأًدَيً بَ۶ـضٌ أًلِرِأِشّدِيٌنَ فِيُ أٌوّقٌأَتِ أًلِبَنَأَتٌ بّ -ڳٌنٌ وٌ لّڳًنِ ﮭذّأَ لُأِ يُحًدُثّ ڳَثٌيُرٌأًً وً لَأٌ يَوٌجّدِ ضّرَرٌ مًنً هُذُأَ. لّأُ يّوًجُدُ سٌبّبٌ مَحّدُدً لّمِأٌ أٌلٌبِعًضً يَنَأِدُيٌ أُلُبَنًأُتِ بُ -ڳًنَ وُ لَڳّنً لِأٌ يَۇۈۉجِدِ ضًرَرّ فًـ لُأٌ بٌأَسِ.

-سّيُنُبًأًيٌ: تّسًخًدَمً لّزُمٌلِأًئڳّ أَلِأٌعًلّى مِنُڳِ عِمُرِأًِ أٌوَ شٌأٌنّأًَ أُوً خَبٌرًة.. فَـ مَثُلًأًً, طٌلِأَبً أًلًصًفِ أٌلًأَوًلً ثُأِنِوًيَ يٌنِأَدِۇۈۉنَ زِمُلُأٌئهًمَ فّيّ
أٌلًصُفَ أِلَثًأَلٌثُ ثٌأُنًوِيً بِ -سِنَبًأٌيٌ لًأُنّ أُڳّبًرَ مّنًهّمُ ۶ـمٌرِأًً ۇۈۉ خَبِرُة.
تًسَتًخّدِمِ فًيً ڳّلً أًلَمِجٌأُلَأِتً مَثَلِأًٌ دٌرّأًسًة, رٌيَأُضّة وَ أُلٌخّ
-سَيُنّسًيً: تّسَتٌخٌدٌمٌ لًلُمِدِرَسِيٌنّ فِيً أُلِمّدُأًرّسَ, وّ أِلِبّرّفِيٌسِوُرِأًتٌ فًيِ أَلِجُأِمُعٌأَتّ وٌ أٌلُمَعِلٌمِيّنُ لًأُيّ مُهِأُرِة مٌثّلُ أَلِفِنًوًنِ
أِلِقُتًأِلٌيَة. وَ تًسٌتُخُدُمَ ڳُذِلُڳّ لَطَبًيُبَ, لًلٌڳِأًتِبَ, لٌلُمَحَأٌمّيٌ, وً لِأَيُ شَخّصً ذُوّ خٌبِرِة أَوُ مَهّأٌرِة فُيٌ مِجُأِلً مٌعِيُنُ.
-تًأٌيًتَشِوً: تًسِتُخُدَمٌ فًقًطِ لِوٌصُفّ قًأُئدُ أٌوَ ڳِأًبُتَنِ لُمُجَمٌوٌعُة
-فُهٌمَتّ أُلّأُنّ.. طّيّبُ مًمُڳِنّ تٌذًڳٌرَيٌ لِيَ أَلٌأٌلٌقِأُبٌ أُلِتَيِ تّسًخَدِمّ لًلٌعِأُئلًة؟

أُلّعُأَئلِة.. يِوّجّدٌ أٌلِڳُثُيُرُ. مُثٌلَ مُأِ ذٌڳَرٌتِ أَعَلٌى, أُنُ أٌلُيًأِبَأًنَيَۇۈۉنُ يّهُتِمًوَنُ بُأِلّرٌسّمَيّة وّ أَلًغٌيِرُ رِسّمّيَة مّعّ بٌ۶ـضُهٌمً أَلّبِعُضً. حًتٌى فًيُ
أِلِعِأٌئلَة. يُوّجَدُ أٌلُڳَثٌيّرُ مًنً أَلُأٌوَصُأٌفً وٌ أٌلّأَلِقَأٌبً. لَذّلّڳِ سّأَشُرٌحَ أِلًمّهٌمِ وُ أُلٌأِڳّثُرَ أِسُتِخٌدِأُمّأًَ.
يٌلّأِ, نّبَدُأَ..

أَلّأِبِ = أَۇۈۉتُوّ-سٌأِنَ
أَلّأٌمٌ = أِوُڳُأٌ-سّأٌنَ
أِلّأًخًتِ أٌلًڳَبّرِى:= أَوُنٌيَهَ-سٌأَنّ
مًلَأِحًظُة: أِلّأَخُ أِلٌصّغِيَرِ أِوّ أٌلِأِخًتَ أٌلٌصِغَيًرَة يُنًأًدَوّنِ أُخَتِهِمُ أِلًڳٌبّيَرُة بِشَڳِلٌ غًيّرِ رُسٌمّيً بَ نًيَهُ-سَأُنِ
أَلَأَخّ أَلَأِڳٌبَرَ = أًوَنَيِ-سُأَنُ
مّلّأًحٌظٌة: أَنَ أُلٌأَخً أُلِصِغٌيُرُ أُوَ أٌلّأًخُتِ أًلُصًغًيُرًة يٌنّأُدَوَنٌ أًخٌأٌهَمِ أِلِڳِبٌيٌرَ بًشًڳٌلِ غَيُرَ رُسِمّيٌ نَيُيَ-سِأٌنَ
أًلِجِدِ = أُۇۈۉجَيّ-تٌشًأُنً
أُلُجَدّة = أِوُبّأَ-تِشَأُنٌ
مٌلّأًحًظٌة: أَلّأًحِفٌأًدٌ يٌنُأًدَوِنِ جّدِﮭمُ أًوّ جِدّتّهًمّ بً بِأُ-تٌشًأِنِ

لاتنســـوا الردوود
والايكــ

تحيــااتي

[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]